俄语 初音未来 草原啊草原 Полюшко-поле
Description
俄语版,初音毛子。很多地方的发音并不准确,因为很多俄语的发音在初音的日语音库中没有,所以请大家不要跟着学(大雾) 意外之中发现了让初音发出类似俄语抖舌音的方法,不过听起来好像嘟噜嘴唇的声音哈哈哈哈哈哈 发现维基和网易云上的歌词都有错误或者脱漏以及逻辑不那么连贯的地方,所以本着翻译要信达雅的原则对中文翻译进行了少许修改。 带有水印的画面来自@西住美穗樣 的av15689854,已联系作者获得使用的许可。
俄语版,初音毛子。很多地方的发音并不准确,因为很多俄语的发音在初音的日语音库中没有,所以请大家不要跟着学(大雾) 意外之中发现了让初音发出类似俄语抖舌音的方法,不过听起来好像嘟噜嘴唇的声音哈哈哈哈哈哈 发现维基和网易云上的歌词都有错误或者脱漏以及逻辑不那么连贯的地方,所以本着翻译要信达雅的原则对中文翻译进行了少许修改。 带有水印的画面来自@西住美穗樣 的av15689854,已联系作者获得使用的许可。
Comments
这难道就是传说中的毛音[2233娘_吃惊]
♥ 575 ↩ 8
一个苏联女兵,在喀秋莎火箭炮旁,吃着苏联烤面筋,喝着伏特加,想着斯大林说的话:“苏联社 会 主 义的建设要像烤面筋一样带劲”于是,发自内心唱起草原啊草原 而这个女兵是,全苏联心中的偶像,苏音未来
♥ 562 ↩ 12
你不能用这种小布尔乔亚的歌姬 即将为您下载亚历山大红歌团歌姬
♥ 277 ↩ 8
你的粉丝破van♂了,来发个福利给大家尝尝吧!
♥ 253 ↩ 7
初音未来同志,是伟大的国际主义无产阶级歌姬!了解一下。
♥ 145 ↩ 3
初音唱的少了一份雄壮,多了一份凄美
♥ 116 ↩ 3
卧槽卧槽,颤舌音都调出来了,我学了三年俄语都没学会
♥ 89 ↩ 3
吨吨吨吨吨吨吨吨吨吨吨吨
♥ 70 ↩ 2
我伏罗希洛夫还在远东守油田,你们这群布尔乔亚想干嘛?
♥ 39
大舌音很吊,音还算准,不过де比起de应该更接近je,ш好像也发成了с,шу发成了сю…… 但是总体来说非常棒,两颗硬币已投(°∀°)ノ
♥ 36 ↩ 1
□□□□□□□□□□■█▇▅□□□□□ □□□□□□□□◢◣□□■██□□□□ □ □□◢████◤□□□□███□□ □ □◢█████◣□□□□ ██▋□ □ □◥██◤◥██◣□□□ ██▋□ □□□□□□□□◥██◣□□███□□ □□◢◣□□ □□□◥██◣◢██□□ □□◥██◣□□□□□◥███□□□□ □□□■███▇▇▇▇▇▇███◣□□ □◢█◣□□◥█████◤□◥██◣□ □◥█◤□□□□□□□□□□□ ◥█◤
♥ 35 ↩ 1
2333苏音未来可还行[2233娘_大笑]
♥ 20
苏音未来
♥ 16
调音不错,可是还是差点,但很不错了(因为我不会俄语,居然还有俄语字幕)
♥ 15 ↩ 1
vodkaloid,这位小布尔乔亚已经成为布尔什维克了
♥ 14
坦克发音听着像tan‘’gi。俄语也是这么发音的吗?(`・ω・´) 调校的很好,颤音虽然不够打开,但是想法很赞。 棒!
♥ 12 ↩ 13
公主殿下 × 初音同志 √
♥ 12
苏音未来,还行(`・ω・´)
♥ 8
同志,伏特加
♥ 8