把 Austria(奥地利)看成 Australia(澳大利亚)，引发最冤外交乌龙！

本来要去青岛的，结果票买错了去了Greenland

♥ 1945 ↩ 55

2008年，俄罗斯进攻格鲁吉亚，电视上播报新闻的时候，美国佐治亚州的好多人吓坏了，他们以为俄国打过来了。因为佐治亚和格鲁吉亚都是Georgia[吃瓜][吃瓜][吃瓜]

♥ 1390 ↩ 12

我一直以为德州扒鸡是进口的，小时候觉得很高级。直到上了小学上了一半才知道山东有个地方叫德州[藏狐]

♥ 770 ↩ 34

[嗑瓜子]

♥ 539 ↩ 7

放心好了中国人一般不会坐错飞机的，因为去哪都要签证[doge]

♥ 656 ↩ 25

侃哥有个地方说错了哟，武汉的那个地方叫柏（bai）林，是柏树林的意思（看我权威IP）[doge_金箍][doge_金箍]

♥ 381 ↩ 24

放奥地利机场不是晚了，看到的时候都已经坐错了[doge]

♥ 391 ↩ 9

顺德有一个镇叫伦教，老是有人认成伦敦[喜极而泣]特产伦教糕也经常被叫错为伦敦糕

♥ 285 ↩ 4

这儿就没有这问题，一个Australia一个Österreich根本不像哈哈

♥ 301 ↩ 11

本来想去纽约，结果买错票去了新乡

♥ 242 ↩ 5

去年日本能登地震的时候，我跟我妈聊天。 我妈：听说日本那鬼地方又地震了？（主要是当时我舅在日本出差，她关心一下。） 我：嗯，有这回事。 我妈：是哪里地震？ 我：能登。 我妈：伦敦不是英国的吗？ 看IP识方言系列[吃瓜]

♥ 263 ↩ 12

最离谱的还是2018年韩国平昌（Pyongchang）冬奥会 结果有人买机票去了平壤（Pyongyang）后来那个人因为没有签证就进入朝鲜罚了几百刀 又让他买机票飞回北京 后来韩国把平昌英语词改成PyeongChang 加了e和大写的C[笑哭]

♥ 203 ↩ 1

我见过有人坐火车去河北清河县，结果买票买到了北京的清河火车站的

♥ 180 ↩ 5

“你是哪儿人？” “我吉林的” “吉林哪儿的？” “吉林的” “我™知道你吉林的！我问你是吉林哪个城市的！” “我说了我吉林的啊！”

♥ 186 ↩ 3

好几年前大概是在自然博物馆的时候，有朋友发现的。

♥ 147 ↩ 4

成都的九江和江西的九江 成都的桂林和广西的桂林 成都的黄石和湖北的黄石 成都的龙港和浙江的龙港 成都的东光和河北的东光 成都还可以直接坐地铁出国：罗马市 成都还可以直接坐地铁上太空：金星

♥ 142 ↩ 34

这是我2019年10月拍的，那时候还叫bolin，后来yq后才改成bailin

♥ 133 ↩ 9

奥地利是三个字，澳大利亚4个字，所以澳大利亚更长一点，所以澳大利亚的英语更长一点

♥ 142 ↩ 7

オーストラリア VS オーストリア 这俩变成日语更像

♥ 132 ↩ 7

我有一个广普梗：在哪个还没有网约车的年代，有一个广州的大叔叫了一辆出租车。司机听不懂粤语，问大叔要去哪里，大叔用广普回答“Ji cang 路”。司机把他送到了“机场路”，大叔大怒，指责司机不懂路。原来，大叔要去的，其实是“吉祥路”。。。笑点解释：“场”和“祥”在粤语里面同音，有些上了年纪的广州大叔会因此而弄错两个字的普通话发音[笑哭]

♥ 109 ↩ 8