【多语中字】完全由GPT制作的COD实况会是什么样子？

这条视频，我连剪辑软件都没打开。
我负责录制、提出要求和检查效果，GPT 负责实际剪辑、字幕、翻译和最终导出。它删掉失败重试与没有推进的冗长片段，将 2小时22分14秒的原始素材精简至 1小时35分32秒，减少了 46分42秒的观看时间，不含片头。
细节也不只是一行字幕：我的发言、NPC 对话和背景交谈都有中英双语字幕；用颜色区分人物，字幕跟随说话者，画外声音按方向摆放，并加入淡入淡出。路牌、韩文标语、笔记和任务提示也进行了翻译，包括画面边缘容易忽略的信息。听不清的话则标注为“不清楚”。
对我来说，省下的是逐段剪切、逐句翻译、对时间轴和调整字幕位置的大量手工操作。这就是我想展示的：把具体要求交给 GPT，让它把成片做出来。