【中英字幕】Doors | 音乐剧《Closer Than Ever》开场曲（AMDA Live）

翻了一首自己觉得写得很巧妙的开场曲，来自一部没人知道的首演于1989年的外宽音乐剧《Closer Than Ever》（我也不知道怎么译好...直译可以是“比以往更靠近”）。

简介转自All Musicals网：这部音乐剧再一次提及了诸如婚姻、成长、离婚、爱情（包括单恋）、安全感、中年危机等永恒而不老的主题。它的创作者小理查德·莫尔特比（Richard Maltby, Jr.）和大卫·夏尔（David Shire）根据他们从朋友和同事那里听到的故事，结合他们所有生活经验的精髓，制作了这部无故事情节的音乐剧。本剧获得了圈外剧评人奖（Outer Critics Circle Award）最佳外百老汇音乐剧奖，其创作者获得了Drama Desk Award的提名。

吸引我的点是漂亮的押韵和略带哲理性的歌词，或许它内容有点太单调，但作为一部Revue剧的开场曲来说完成了它的任务。这部剧的每首歌里都有相互独立的人物和故事，就可以理解为不同的门背后发生的故事了。