黑白憨憨爆炒红蓝憨憨 2019-02-21 有很多亮点,个人最喜欢12分17的拿小说当论文 拿论文当厕纸 拿厕纸当小说。开篇的那些"get不到点"的也直击我这个美籍华人跟国人交流时的尴尬,最难受的尤其在广州香港听着公司人员之间互称英文名,让我这个法律意义上没有中文名字的人浑身尴尬。 但这是我看过的主观评论成分最少的饭帅的视频,说的难听点,罗列旧闻和老梗的流水账,能理解想要做一档私货较少的节目的意图,但是没能在流水信息和主观解读间找到一个平衡,看了17分钟没有得到对已知信息的延伸,更多的只是感到共鸣。而饭帅以前的视频做到的远不止共鸣,甚至有多次完全没有共鸣却被带到饭帅的奇妙思路上。 可能我所希望的那类内容会出现在未来饭帅计划的另一档节目中,个人十分期待。但不得不说对于这个改版后的第一期算是有点小失望,希望饭帅越做越好,您依旧是当下我见过的b站水平最高的漫评up没有之一。 ♥ 52 ↩ 7
爱冰美人 2019-02-22 分散的讲话题,次元“爆”论。 爆就是爆炸,爆炸离不开分散的话题,分散的东西很容易联想到核裂变。 反过来,集中讲一个话题,就离不开聚集,一想到前面的爆炸。 那么那种死扣一个话题的节目,建议叫次元核聚变。 ♥ 33 ↩ 4
装完逼就跑真次姬0v0 2019-02-23 一直和范帅“求同”,偶尔也让我“存异”一下吧。[小电视_发愁] 普通话确实是全国通用的语言,即官方又正规。 但是来到东北就是想听听东北汉子豪放的东北话,来到上海就是想听听上海话,来到一个地方就是会想见识见识这个地方的风土人情听听这个地方的方言。 对我个人而言,范帅大大所谓的“日词中读”,就是类似于中国ACG圈子的方言一样的存在,我们都知道花嫁是新娘,无料是免费,一方通行严格翻译过来是单行道。我们都知道的事情我不相信字幕组的大佬们会不知道,而他们会这样翻译是出于对中国ACG“方言”的一种人文关怀。 我曾经遇到过一个非常不能理解的事情,住在上海的我在上海的学校里和一个上海的同学用上海话交流,突然一个安徽的同学指着我们就喷:“你们这是地域歧视......”给我们扣上了非常多的大帽子,首先吧,我们就没和她在讲话,其次在上海说上海话究竟有什么不对的了? 同样的,在中国ACG圈子里说中国ACG话又有什么不对呢? “我的身体是用剑做的。”和“此身为剑。”严格来说其实是一个意思并没有什么翻译问题吧,但为什么前者却把最老牌的三个字幕组(华盟澄空雪飘)给硬生生气活了,而后者却让无数fate厨拍案叫绝呢?就是因为后者让我们感受到一种人文关怀,一种独属于中国ACG圈子方言的人文关怀,红A放大招的时候就应该这样说,其它的翻译哪怕你翻译的再正确再正规就是让人不舒服。(当然前者后面几句翻译确实出问题了。) 我觉得把日词中读比作方言其实挺贴切的,懂的人喜欢,不懂的人一脸懵逼听不懂,也确实如范帅所说对于想入圈的新人不友好,但日词中读早已成为一种习惯,成为一种方言,成为一种独属于ACG圈子的人文关怀,感受不到这个的入圈真的能被称为入圈吗? 就像你来到上海或者东北等等地方旅游,结果听到的全部是普通话总会感觉缺少了什么一样,没有体会到独属于当地的风土人情。 ♥ 22 ↩ 6
魔法机器人二世 2019-02-21 个人看后的观感还行,首先饭帅漫评的重点当然还是饭帅本人说的话,什么节目效果的只要没让人特别出戏就算是可以了,然后对于内容确实也说的很好,我就不发表观点了(省的钢筋。。。) 最后再提个问题,既然提到了评分系统,那么饭帅觉得b站评分系统怎么样,怎么样的评分系统才能让观众觉得相对公平呢? ♥ 19 ↩ 3
淮_启 2019-02-21 饭帅,如何看待被腐女立腐cp这事。我是初中生【男】,和男生一起玩正常,有死党正常,我和死党经常来往。但是我也不知道为什么就被立了cp,我性取向正常and我接受不了我性取向被强行掰弯的说法,有些东西是直的你偏要说弯,是不是指鹿为马? ♥ 17 ↩ 16
墨行丶 2019-02-21 每当说到日本不正视历史,我就想起当初我给我爸安利《非自然死亡》 他一听是日剧,首先表示不看,然后来了一句:在我印象中,日本拍的最好的就只有av了。 当某些人骂着日本不正视历史的时候,他们又可曾正视过日本呢? ♥ 17 ↩ 11
我是秋天 2019-02-21 饭帅饭帅,不知道你是不是知道,08年地震,日本救援队第一个到了,但救出活人人数是0人!位列他国国际救援队之尾! 饭帅饭帅,不知道你是不是知道,日本救援队里来了37名救援人员和32名记者。在这37人里,有8人是核技术专业的? 饭帅饭帅,不知道你是不是知道,日本救援队不听从安排,独自行动,最后“误入”核区绵阳九院被扣? 顺便说一句国际救援队成果,俄罗斯1人,韩国2条狗,中国台湾2条狗,日本0。 我不是想带节奏,只是想提醒各位饭帅。 1举例子前务必做好工作。 2是不要把民间的有爱,想当然的理解成他们上层建筑没有了野心的蠢动。 ♥ 16 ↩ 16
账号已注销 2019-02-21 翻译 “花嫁”还是“新娘”,我其实无所谓,但是有人说“中国人不能被日本同化!”那我就就觉得这话有点问题了,现在70%多的人文学科和社会生活用词,都是源于日本汉语。如果,我们不用这些外来词,我们几乎张不开口,说不成整句,甚至可以说,会影响我们的语义表达。 ♥ 16 ↩ 20
天下一路人 2019-02-22 我就知道提刀日本救援队就会有人刷日本人是奔着军事设施去的巴拉巴拉。。这么说吧。。 那11个日本人我们亲自和路航丢下的青川和北川 救援途中兄弟单位一起行动。。救援队这个谣言还是要辟的 至于说有随行记者是间谍 那就不知道了 ♥ 11 ↩ 2
B鸽鸽的奇妙冒险 2019-02-23 [2233娘_汗]“萌”这个词其实在零几年的时候一样是“只有怪人才会说的话”,说得多了,传播开了,大家也就觉得无所谓了,饭帅会认为这个词在“字面上非常容易理解”,还是因为这个词已经传遍大街小巷而且本土化了,你要是在零几年的时候,满嘴说着“萌”、“腹黑”、“御姐”、“XX控”这些今天看来被应用的非常广泛且“字面上非常容易理解”的词,一样会被人当成怪人,因为当时真的没几个人知道“腹黑”是什么,“御姐”是什么,“控”又是什么。 而且按理说,这些词也不是没有更接地气的替代品。 说远一点,哪个圈子没点圈内特有的怪话呢,物理伤害核心不叫物理核叫ADC,法术伤害核心不叫法核叫APC,你逮个完全不接触游戏的朋友,直接跟他讲ADC、APC、补刀打野balabala的,他一样会觉得你是个怪人。 所以说,问题不是出在日词中读上,而是出在这些个词被讲出来时的语境合不合适上,如果在你明知道对方不可能知道这个词的意思的情况下,你装作一副全世界都应该知道这个词是什么意思的样子说出来,那当然会被人当怪人了。 ♥ 10 ↩ 3
账号已注销 2019-02-21 关于科幻只看科那点不敢苟同。 科幻本就是一种基于科学的幻想文学,拿着已经明显可以被科学证伪的东西、用幻想作为掩饰,有点二流;但这应该是五星变四星的理由,而不是五星变一星的理由。 以淘宝为代表的网络五星评价标准实在是带偏了节奏。不知道有多少人纠结过淘宝之流的五星叫“惊喜”,东西正常就完了、我惊喜什么呢,所以我本来应该打四星;但是......你懂的,我就不多论述了。 所以产生了现在多数人潜意识就是极端的打分方法,更多的是一种情绪的宣泄,真的变成了五星和一星的“大数据平衡”。这点要是用理性逻辑去思考,必然是无法理解的,因为其实压根变成了两种体系。 ♥ 10 ↩ 11
Comments
vtuber 饭帅 即日起便出道了。请大家多多支持[2233娘_大笑]
♥ 1057 ↩ 19
饭咕咕泛咕咕,咕咕咕咕咕咕咕 蕾发电风发电,电力十足电电电 上海幻电发电有限公司动漫部收假,正式营业(∩❛ڡ❛∩)
♥ 1010 ↩ 17
饭帅啊,我觉得没有bgm缺点什么,还有有些音效可能已经听腻了,还有,三玖是天!
♥ 524 ↩ 12
2019年上半年,中日合拍的漫评次元爆论第二季正式开机,饭帅将继续扮演鸽子形象,弘扬b站文化,搞笑科普两开花,希望大家多多支持
♥ 335 ↩ 23
说到翻译,我至今不明白到底是哪个翻译鬼才把school days翻译成日在校园的
♥ 58 ↩ 10
有很多亮点,个人最喜欢12分17的拿小说当论文 拿论文当厕纸 拿厕纸当小说。开篇的那些"get不到点"的也直击我这个美籍华人跟国人交流时的尴尬,最难受的尤其在广州香港听着公司人员之间互称英文名,让我这个法律意义上没有中文名字的人浑身尴尬。 但这是我看过的主观评论成分最少的饭帅的视频,说的难听点,罗列旧闻和老梗的流水账,能理解想要做一档私货较少的节目的意图,但是没能在流水信息和主观解读间找到一个平衡,看了17分钟没有得到对已知信息的延伸,更多的只是感到共鸣。而饭帅以前的视频做到的远不止共鸣,甚至有多次完全没有共鸣却被带到饭帅的奇妙思路上。 可能我所希望的那类内容会出现在未来饭帅计划的另一档节目中,个人十分期待。但不得不说对于这个改版后的第一期算是有点小失望,希望饭帅越做越好,您依旧是当下我见过的b站水平最高的漫评up没有之一。
♥ 52 ↩ 7
分散的讲话题,次元“爆”论。 爆就是爆炸,爆炸离不开分散的话题,分散的东西很容易联想到核裂变。 反过来,集中讲一个话题,就离不开聚集,一想到前面的爆炸。 那么那种死扣一个话题的节目,建议叫次元核聚变。
♥ 33 ↩ 4
饭帅的替身攻击替身是有叼烟的,而本体却没有叼,收回替身后,烟又回来了,难道烟才是本体?
♥ 27 ↩ 1
央视不是辟谣了日本汶川救援队是来刺探情报的,怎么还有人在刷没救援是来刺探绵阳九院的、讨厌日本正常,但不能捏造吧,[小电视_汗]
♥ 23 ↩ 1
一直和范帅“求同”,偶尔也让我“存异”一下吧。[小电视_发愁] 普通话确实是全国通用的语言,即官方又正规。 但是来到东北就是想听听东北汉子豪放的东北话,来到上海就是想听听上海话,来到一个地方就是会想见识见识这个地方的风土人情听听这个地方的方言。 对我个人而言,范帅大大所谓的“日词中读”,就是类似于中国ACG圈子的方言一样的存在,我们都知道花嫁是新娘,无料是免费,一方通行严格翻译过来是单行道。我们都知道的事情我不相信字幕组的大佬们会不知道,而他们会这样翻译是出于对中国ACG“方言”的一种人文关怀。 我曾经遇到过一个非常不能理解的事情,住在上海的我在上海的学校里和一个上海的同学用上海话交流,突然一个安徽的同学指着我们就喷:“你们这是地域歧视......”给我们扣上了非常多的大帽子,首先吧,我们就没和她在讲话,其次在上海说上海话究竟有什么不对的了? 同样的,在中国ACG圈子里说中国ACG话又有什么不对呢? “我的身体是用剑做的。”和“此身为剑。”严格来说其实是一个意思并没有什么翻译问题吧,但为什么前者却把最老牌的三个字幕组(华盟澄空雪飘)给硬生生气活了,而后者却让无数fate厨拍案叫绝呢?就是因为后者让我们感受到一种人文关怀,一种独属于中国ACG圈子方言的人文关怀,红A放大招的时候就应该这样说,其它的翻译哪怕你翻译的再正确再正规就是让人不舒服。(当然前者后面几句翻译确实出问题了。) 我觉得把日词中读比作方言其实挺贴切的,懂的人喜欢,不懂的人一脸懵逼听不懂,也确实如范帅所说对于想入圈的新人不友好,但日词中读早已成为一种习惯,成为一种方言,成为一种独属于ACG圈子的人文关怀,感受不到这个的入圈真的能被称为入圈吗? 就像你来到上海或者东北等等地方旅游,结果听到的全部是普通话总会感觉缺少了什么一样,没有体会到独属于当地的风土人情。
♥ 22 ↩ 6
个人看后的观感还行,首先饭帅漫评的重点当然还是饭帅本人说的话,什么节目效果的只要没让人特别出戏就算是可以了,然后对于内容确实也说的很好,我就不发表观点了(省的钢筋。。。) 最后再提个问题,既然提到了评分系统,那么饭帅觉得b站评分系统怎么样,怎么样的评分系统才能让观众觉得相对公平呢?
♥ 19 ↩ 3
饭帅,如何看待被腐女立腐cp这事。我是初中生【男】,和男生一起玩正常,有死党正常,我和死党经常来往。但是我也不知道为什么就被立了cp,我性取向正常and我接受不了我性取向被强行掰弯的说法,有些东西是直的你偏要说弯,是不是指鹿为马?
♥ 17 ↩ 16
每当说到日本不正视历史,我就想起当初我给我爸安利《非自然死亡》 他一听是日剧,首先表示不看,然后来了一句:在我印象中,日本拍的最好的就只有av了。 当某些人骂着日本不正视历史的时候,他们又可曾正视过日本呢?
♥ 17 ↩ 11
饭帅饭帅,不知道你是不是知道,08年地震,日本救援队第一个到了,但救出活人人数是0人!位列他国国际救援队之尾! 饭帅饭帅,不知道你是不是知道,日本救援队里来了37名救援人员和32名记者。在这37人里,有8人是核技术专业的? 饭帅饭帅,不知道你是不是知道,日本救援队不听从安排,独自行动,最后“误入”核区绵阳九院被扣? 顺便说一句国际救援队成果,俄罗斯1人,韩国2条狗,中国台湾2条狗,日本0。 我不是想带节奏,只是想提醒各位饭帅。 1举例子前务必做好工作。 2是不要把民间的有爱,想当然的理解成他们上层建筑没有了野心的蠢动。
♥ 16 ↩ 16
翻译 “花嫁”还是“新娘”,我其实无所谓,但是有人说“中国人不能被日本同化!”那我就就觉得这话有点问题了,现在70%多的人文学科和社会生活用词,都是源于日本汉语。如果,我们不用这些外来词,我们几乎张不开口,说不成整句,甚至可以说,会影响我们的语义表达。
♥ 16 ↩ 20
我就知道提刀日本救援队就会有人刷日本人是奔着军事设施去的巴拉巴拉。。这么说吧。。 那11个日本人我们亲自和路航丢下的青川和北川 救援途中兄弟单位一起行动。。救援队这个谣言还是要辟的 至于说有随行记者是间谍 那就不知道了
♥ 11 ↩ 2
[2233娘_汗]“萌”这个词其实在零几年的时候一样是“只有怪人才会说的话”,说得多了,传播开了,大家也就觉得无所谓了,饭帅会认为这个词在“字面上非常容易理解”,还是因为这个词已经传遍大街小巷而且本土化了,你要是在零几年的时候,满嘴说着“萌”、“腹黑”、“御姐”、“XX控”这些今天看来被应用的非常广泛且“字面上非常容易理解”的词,一样会被人当成怪人,因为当时真的没几个人知道“腹黑”是什么,“御姐”是什么,“控”又是什么。 而且按理说,这些词也不是没有更接地气的替代品。 说远一点,哪个圈子没点圈内特有的怪话呢,物理伤害核心不叫物理核叫ADC,法术伤害核心不叫法核叫APC,你逮个完全不接触游戏的朋友,直接跟他讲ADC、APC、补刀打野balabala的,他一样会觉得你是个怪人。 所以说,问题不是出在日词中读上,而是出在这些个词被讲出来时的语境合不合适上,如果在你明知道对方不可能知道这个词的意思的情况下,你装作一副全世界都应该知道这个词是什么意思的样子说出来,那当然会被人当怪人了。
♥ 10 ↩ 3
关于科幻只看科那点不敢苟同。 科幻本就是一种基于科学的幻想文学,拿着已经明显可以被科学证伪的东西、用幻想作为掩饰,有点二流;但这应该是五星变四星的理由,而不是五星变一星的理由。 以淘宝为代表的网络五星评价标准实在是带偏了节奏。不知道有多少人纠结过淘宝之流的五星叫“惊喜”,东西正常就完了、我惊喜什么呢,所以我本来应该打四星;但是......你懂的,我就不多论述了。 所以产生了现在多数人潜意识就是极端的打分方法,更多的是一种情绪的宣泄,真的变成了五星和一星的“大数据平衡”。这点要是用理性逻辑去思考,必然是无法理解的,因为其实压根变成了两种体系。
♥ 10 ↩ 11
节目节奏需要改进一点,进入主题的时间太长,比如39论证那里,实在太拖沓了,别的做的都不错
♥ 10
个人感觉有点失去了饭帅的风格而去追求玩梗与“弄潮”了,希望范帅做好平衡,越来越好吧,我会继续支持的
♥ 8