理音阁
2010年北印度马拉地语电影《Natarang》(舞台天地) 插曲《Apsara Aali》(天女来了) 中文倚声译配填词:理音阁(P1) 中文翻译润色:理音阁(P2)
哎呀,女主给人感觉有点欧美混血的味儿的(?) 但这个曲子调很好啊!好听!Up的翻译很美丽,用词的优美,配上这个调就更好了[星星眼]
♥ 4 ↩ 1
你配出了一股杀气[笑哭]这首歌我也喜欢,人美,颜色,,,有点一言难尽
♥ 3 ↩ 5
衣服显得女主腿短了。不过她还是给人一种艳光四射的感觉。
♥ 3 ↩ 1
[打call][打call][打call]
♥ 2 ↩ 1
女主长得有点像《权力的游戏》里的小玫瑰哎
♥ 1
很用心,不过古典歌舞受众毕竟比较小[笑哭]
♥ 1 ↩ 1
来了[吃瓜]
印度的歌曲 总是给人一种空灵 神秘的感觉
☞BV1d44y1B72L
来了老大[星星眼]四连赠之!
啊~美女~[星星眼][星星眼][星星眼]写的老好咯~
前排前排
这支舞跳下来先要半条命,教一遍再要半条命,三人为了录齐舞再向老天爷再要半条命[笑哭],所以最后是负半条命活着……[捂脸]
太棒了!赞赞赞!
来支持了[doge][打call]
看完啦,硬币送上[星星眼][星星眼]还是那么信达雅的翻译!感谢你的坚持翻译!
来了 一键三连必须的[打call]
Comments
哎呀,女主给人感觉有点欧美混血的味儿的(?) 但这个曲子调很好啊!好听!Up的翻译很美丽,用词的优美,配上这个调就更好了[星星眼]
♥ 4 ↩ 1
你配出了一股杀气[笑哭]这首歌我也喜欢,人美,颜色,,,有点一言难尽
♥ 3 ↩ 5
衣服显得女主腿短了。不过她还是给人一种艳光四射的感觉。
♥ 3 ↩ 1
[打call][打call][打call]
♥ 2 ↩ 1
女主长得有点像《权力的游戏》里的小玫瑰哎
♥ 1
很用心,不过古典歌舞受众毕竟比较小[笑哭]
♥ 1 ↩ 1
来了[吃瓜]
♥ 1 ↩ 1
印度的歌曲 总是给人一种空灵 神秘的感觉
♥ 1 ↩ 1
☞BV1d44y1B72L
♥ 1 ↩ 1
来了老大[星星眼]四连赠之!
♥ 1 ↩ 1
啊~美女~[星星眼][星星眼][星星眼]写的老好咯~
♥ 1 ↩ 1
前排前排
♥ 1 ↩ 1
这支舞跳下来先要半条命,教一遍再要半条命,三人为了录齐舞再向老天爷再要半条命[笑哭],所以最后是负半条命活着……[捂脸]
♥ 1 ↩ 1
太棒了!赞赞赞!
♥ 1 ↩ 1
来支持了[doge][打call]
♥ 1 ↩ 1
看完啦,硬币送上[星星眼][星星眼]还是那么信达雅的翻译!感谢你的坚持翻译!
♥ 1 ↩ 1
来了 一键三连必须的[打call]
♥ 1 ↩ 1