【Sam & Casey】你们期待很久的中英双语版《孤勇者》来咯！

Description

听说这歌最近非常火！
喜欢我们的翻唱版本的话，就三连支持吧！

点赞超过一万，我们挑战翻唱《国王排名》的OP+ED？
翻唱日语歌曲对我们来说有亿点难度，哈哈

原唱：陈奕迅
作词：唐恬
作曲：钱雷

翻唱：@歌手SamTsui  @CaseyBreves  
英文填词：@歌手SamTsui  @CaseyBreves

Comments

梦娜丽莎喜欢mcr 2021-12-17

个人觉得改的最好的一段: I love you walking in the dark Love the fire in your heart When the world is torn apart You say who you are 意境也到了，跟旋律的搭配也恰如其分很棒，三连了

♥ 1665 ↩ 17

屙萨拉盾兵 2021-12-17

期待你们都全英文版，这个翻译实在是太棒了。 Waiting for your full English vision [妙啊][妙啊][妙啊]

♥ 915 ↩ 3

散落的花花花 2021-12-17

你俩能不能出个全英版[打call][打call][打call][打call]拜托啦[跪了][跪了][跪了][跪了][跪了][跪了][跪了][跪了][跪了][跪了]

♥ 661 ↩ 12

咸鱼噎鹤_ 2021-12-17

这男人竟然如此的字正腔圆[哦呼]

♥ 653 ↩ 5

孑孓独行彳彡 2021-12-25

看过不同翻译版本，所以觉得，曲子很重要啊，即使不懂英文，光听旋律就觉得很有感觉。现在很多网红抄袭歌就是这样，拼凑缝补的是旋律，唱来唱去发现就是自己喜欢的那些旋律。当然，这首歌首先吸引我的是陈奕迅，然后是歌词，多听几遍，觉得旋律也太好听了。然后就来B站了

♥ 302 ↩ 2

溺爱的光 2021-12-18

英文填词太完美了你们两个人是天生一对！！唱的真好！明明是Sam的粉丝但是爱上了Casey的中文咬字！！呜呜呜感动中国人！

♥ 276 ↩ 3

PiapiuPapa 2021-12-17

@英雄联盟这不来宣传一下？

♥ 144

不改名不lucky 2021-12-17

发现一个新表情——[脸红][脸红]

♥ 93 ↩ 25

于行秋 2021-12-17

好听好听！sam唱这首真的好合适

♥ 88

麐亦 2021-12-27

明明那么好听为什么火不起来呢

♥ 79 ↩ 5

沈亲云 2021-12-17

我就想提一笔，中文字幕就是原歌词吧[笑哭]有些朋友是不是听原版没留意歌词的啊，有不对的请提出[调皮]

♥ 63

Germpainte 2022-01-04

他们是两口子

♥ 61 ↩ 11

海芋的 2022-01-11

我觉得英文重新写才好，不一定按照我们的中文词去配，我觉得更要用英文写出来才行。

♥ 48 ↩ 2

账号已注销 2021-12-17

你的斑驳与众不同你的沉默震耳欲聋

♥ 48

疾雷肖邦 2022-01-01

后面有一段英文字幕配成了so fight until the water fills your lungs 但是唱的应该是the cold air fills your lungs

♥ 28

jaiwast 2022-01-06

这歌词神了战歌情侣唱立刻成了百感交集的情歌爱你和我那么像缺口都一样 [大哭]

♥ 27

DIO-biu 2022-01-03

这版是我听过英文版最好的

♥ 27 ↩ 2

夏天小人主 2021-12-21

快到圣诞节，推荐你们翻唱陈奕迅的《圣诞结》

♥ 23

Brolyglot 2021-12-24

很多人原调都没他们唱得轻松

♥ 20