Description
本次参与了Oda葵老大发起的“心境幻流”主题GUMI24h生贺企划，决定做这首歌的翻调，献给GUMI和看到这个视频的各位听众。
尤里卡农是我非常喜欢的一位p主，他的歌词意境优美，如诗如画，非常打动人的心灵。这首歌也是我数一数二喜欢的、听了很多年的，一开始听BINARY的，后来听尤里卡农自调的GUMI的。这两个版本的vocal都很有力量感，像春雨中绽放的花朵一样富有生命力，正如这首歌的主题。我很喜欢这首歌传递的情感，在灰暗无色的世界里向周遭的人们传递自由与希望，不是一种对现实世界的反抗，而是一种对纯洁灵魂的唤醒。今年攒钱买了sv2，sv2的升级让GUMI的表现力更加丰富了，这也是我希望看到的歌声更真实更自由的她。我选择用sv2翻调这首歌，因为我想听她唱出这份真实、这份自由、这份生命力。
剪视频的时候看到了@礼音_atelier 的翻译，非常具有艺术性，很贴合这首歌表达的意境，使我对这首歌有了更深层次的理解。好的翻译就像一位使者，破除了语言间的壁垒，让异国的语言能够直击听者的心灵。这份译文本身就是一件值得珍视的作品，再次感谢。
最后感谢支持我的朋友们，以及看到了我的视频的听众，感谢你们的支持与鼓励让我一直进步下去。在未来我还会不断在作品中进行新的思考，做出更好的作品。让我们一起为GUMI庆生吧！
原作站内搬运：【【THE BINARY】予雨于花，予你于歌【あかまる × mido × ユリイ・カノン】】 https://www.bilibili.com/video/BV1Va4y1i7Fo/?share_source=copy_web&vd_source=d2b73928750329e41c8038c8c8a8c620
原作链接：https://youtu.be/BNdtdkObSP0