魏三正 2026-02-26 这是一首呼唤爱情的歌曲(用单弦琴、木饼、三弦合奏而成)，姑娘姓谭叫棉花(老幺我是王八吃秤砣铁了心的找八路去抗日 秦贵告诉阿英防身术：握紧右拳猛挥手，打在下巴耳根间) 弹棉花啊弹棉花 半斤棉弹成八两八哟 旧棉花弹成了新棉花哟 弹好了棉被那个姑娘要出嫁 哎哟勒哟勒 哎哟勒哟勒 弹好了棉被那个姑娘要出嫁 那个姑娘要出嫁 弹棉花啰弹棉花 半斤棉弹出八两八哟 旧棉花弹成了新棉花哟 弹好了棉被姑娘要出嫁 ♥ 34
冰和火之歌9 2026-03-22 哈哈，中译中， 有意思哈！ 看了下面网友的 评论，才知道这 是为了照顾当时看 剧的老年观众朋友 们。 要真的说日语，就 得看字幕了。 因此，直接中译中 更显得俏皮凸出喜剧 效果哈！ 还别说，导演亲自上 阵饰演的日军军官， 还蛮有亲和力的。 当然，这种亲和力是 掩盖侵略本质的假象。 [doge] 但在这部剧中，展现 得恰到好处。 至少，看上去没那么 虚伪，应该是出于对 音乐的真正热爱。 ♥ 16 ↩ 2
Comments
讲个冷知识，片中这个鬼子军官就是导演本人，当时写好这个剧本之后导演面试了很多演员，但是为了能表现好这个军官的形象还是决定自己亲自上
♥ 67 ↩ 1
以后不会有这样的经典了！唉！
♥ 66 ↩ 4
全体欣赏音乐[doge]
♥ 42 ↩ 3
这是一首呼唤爱情的歌曲(用单弦琴、木饼、三弦合奏而成)，姑娘姓谭叫棉花(老幺我是王八吃秤砣铁了心的找八路去抗日 秦贵告诉阿英防身术：握紧右拳猛挥手，打在下巴耳根间) 弹棉花啊弹棉花 半斤棉弹成八两八哟 旧棉花弹成了新棉花哟 弹好了棉被那个姑娘要出嫁 哎哟勒哟勒 哎哟勒哟勒 弹好了棉被那个姑娘要出嫁 那个姑娘要出嫁 弹棉花啰弹棉花 半斤棉弹出八两八哟 旧棉花弹成了新棉花哟 弹好了棉被姑娘要出嫁
♥ 34
初代男团[笑哭]
♥ 19
哈哈，中译中， 有意思哈！ 看了下面网友的 评论，才知道这 是为了照顾当时看 剧的老年观众朋友 们。 要真的说日语，就 得看字幕了。 因此，直接中译中 更显得俏皮凸出喜剧 效果哈！ 还别说，导演亲自上 阵饰演的日军军官， 还蛮有亲和力的。 当然，这种亲和力是 掩盖侵略本质的假象。 [doge] 但在这部剧中，展现 得恰到好处。 至少，看上去没那么 虚伪，应该是出于对 音乐的真正热爱。
♥ 16 ↩ 2
老一辈的艺术家诠释了啥是顶级翻译和王牌辅助
♥ 15 ↩ 1
小胡子才是真正的急智歌王[笑哭][笑哭][笑哭]
♥ 9
这个弹棉花的演员太眼熟了可是怎么都想不起来啊啊啊
♥ 9 ↩ 7
他怎么中译中呀
♥ 7 ↩ 5
歌词也很应景[笑哭]，以前结婚确实要弹新的被子[笑哭]。
♥ 6
姑娘要出家…
♥ 4 ↩ 1
一个拼命作死，一个拼命救场[笑哭][笑哭]
♥ 3
爱国翻译官
♥ 3
那时候的台词真好啊。
♥ 3
魏老师，一路走好！
♥ 2
小时候真不行，诗白读，读不懂。歌也听不懂，听个乐呵[笑哭]
♥ 1
小学看这个电影笑得肚子疼
♥ 1
这两人感觉很像我小学同学谢伟和孟伟😄
♥ 1