狗和猪 2015-06-14 无间道粤语版和国语版都是刘德华、梁朝伟唱的，粤语版确实更好听，但粤语版歌词是不一样的，远没有国语版歌词与这个视频那么同步，所以并不是谁好听的问题，而是谁更同步的问题，大家没必要为这个吵了 ♥ 37 ↩ 6
玄武岩脑袋 2016-02-15 这就是时代的眼泪吧，曾经家喻户晓的名作成了无人知晓的东西。 早晚有一天fate也会变成这样的东西，会有小孩问这是什么。 哦对了，FSN06已经是这样的遗忘作了 ♥ 6 ↩ 5
AA-1021 2017-07-15 都是方言争啥啊，普通话版的都能听得懂不是挺好的吗？我也喜欢粤语版，只是方言又不是语言不同。口音和发音的音调变了罢了。非得把粤语特殊化的人我怀疑你们不怀好心啊。(°∀°)ﾉ ♥ 5 ↩ 1
Comments
那些非要觉得粤语更好听该配粤语的人仿佛在故意逗我笑……选这版很重要的原因不就是词很贴切吗？喜欢粤语就去自己下来听啊
♥ 84 ↩ 12
同步率突破天际啊卧槽！
♥ 40
无间道粤语版和国语版都是刘德华、梁朝伟唱的，粤语版确实更好听，但粤语版歌词是不一样的，远没有国语版歌词与这个视频那么同步，所以并不是谁好听的问题，而是谁更同步的问题，大家没必要为这个吵了
♥ 37 ↩ 6
【2012年老物】FZ版无间道http://www.bilibili.com/video/av247086/ 配合看风味绝佳
♥ 13
找不到终点，回到原点 这句歌词和画面虐到我(´；ω；`)
♥ 10
记得无间道的本意是地狱的最下一层，不停受刑，即使死亡也会复活，永不超生，这点感觉和红A的境遇感觉神似啊······
♥ 8
老是刷粤语烦不烦啊，虽然粤语的挺好听，但是这是国语好吗，而且最近香港一点也不让人有好感。优越感恶心死了
♥ 8 ↩ 1
还记得FZ版的无间道av247086
♥ 7
FGO里红A的灵基突破素材就有“无间的齿轮”，看来up主和蘑菇对红A的看法不谋而合啊
♥ 7
这就是时代的眼泪吧，曾经家喻户晓的名作成了无人知晓的东西。 早晚有一天fate也会变成这样的东西，会有小孩问这是什么。 哦对了，FSN06已经是这样的遗忘作了
♥ 6 ↩ 5
都是方言争啥啊，普通话版的都能听得懂不是挺好的吗？我也喜欢粤语版，只是方言又不是语言不同。口音和发音的音调变了罢了。非得把粤语特殊化的人我怀疑你们不怀好心啊。(°∀°)ﾉ
♥ 5 ↩ 1
乃们要的封面 星の砂 Pixiv ID: 46796346
♥ 5 ↩ 3
av247086
♥ 4 ↩ 1
楼上说帝国万岁的是在说帝国万秒么，应该是帝国不朽。
♥ 4
希灵帝国同爱- -支持up
♥ 4
fz那边的天台过来的………fate系列跟无间道就这么契合吗( ´_ゝ｀)
♥ 3
神同步已经无法形容这契合度了……一边听op一边差点泪目，红A男神舔舔舔，up主赞赞赞！
♥ 3
这是AMV又不是歌曲推荐，粤语歌词根本不搭啊，刷粤语更好听的去虾米刷去
♥ 3
UP主是希灵粉呀(〜￣△￣)〜
♥ 3 ↩ 2
无间道 还需要拯救？
♥ 3