【ゆう十】普通DISCO-piano.ver-【日文填词】

Description
自制 中国のボーカロイド曲『普通DISCO』を日本語独自解釈訳詞でピアノverで歌わせて頂きました!

歌:ゆう十 【@yuuto10 weibo.com/yuuto1010】
原曲:ilem av2129461
翻訳(自己解釈):凪 & ゆう十
piano:うぃんぐ【@wing_10 http://weibo.com/u/5596701231】
mix:藤 【@Fujiborozoukin weibo.com/u/5223739173】
動画:asaki 【@asaki_wist

Comments

VeganAlligator 2015-06-11

先生真的是一个很温柔的人啊QAQ,来了b站以后一直不是很简单地bn站双投,而是真的有好好地翻唱一些我们这边的v家曲啊。。不管是东京不太热还是普通的disco,都有好好地重新翻译歌词,普通还重做了pv,这样子,真的有种被先生非常非常认真对待的感觉啊QAQ先生请一直唱下去吧(ฅ>ω<*ฅ)

♥ 3311 ↩ 6

大章鱼大王 2015-06-11

咳,最近教主出了个相声,先生你怎么看......

♥ 2332 ↩ 30

KBShinya 2015-06-11

很抱歉我没有看到先生的微博,所以不知道是b站限定的投稿。不过有nico的唱见来翻唱这么一首优秀的vc曲也说明nico里有一部分人开始接受啦!也在某个程度上算是vc曲走进nico的视野了 顺便先生果然超级适合钢琴版无论什么歌都能唱出自己独特的感觉啊!

♥ 2227 ↩ 38

水素先生 2015-06-11

所有来b站的Nico唱见里我唯一看到不是单纯的抢了搬运工的生意的就只有先生了

♥ 741 ↩ 4

十倍速逃离地球 2015-06-11

求先生翻星星和雨的夜 感觉和先生不能更配ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ!!!!!

♥ 477 ↩ 8

玄玉和漾 2015-06-11

正在担心先生下一首会不会是神经病之歌←23333

♥ 322 ↩ 4

dani摸鱼中 2015-06-12

不由脑补了一下先生看到原ppt时崩溃的样子于是自己振付了一个pv2333333333

♥ 319 ↩ 15

KBShinya 2015-06-11

PV也很完美!VC终于走向nico了吗!!

♥ 256 ↩ 24

紫月朝珠 2015-06-12

有些在弹幕里把先生的【翻唱】和教主的【原创】进行对比的,把先生的【pv】和教主的【ppt】进行对比的,还请自重。 先生的pv确实比原版ppt高大上很多,但是教主并非不会做高大上的pv(请见 av1596545),他选择用ppt来做《普通disco》的pv是因为合适。请尊重教主本人的风格,也请设身处地地想一想教徒们看到这种引战弹幕的心情。 先生的歌非常优秀,请诸位不要给他招黑,谢谢。

♥ 254 ↩ 5

瞬间爆炸型LowSing 2015-06-12

个人觉得这个版本把鼓点去掉了就少了原作想要表达的那种动词打次节奏的韵味了呢。。

♥ 137 ↩ 8

神秘男子水呆呆 2015-06-11

MP3下载:http://pan.baidu.com/s/1gdesAUB

♥ 124 ↩ 2

三千宫魔王Miya 2015-06-11

脑袋里全是动词大慈了("▔□▔)/

♥ 107 ↩ 5

你心爱的小路 2015-06-20

有一个自己的评论好像被举报删掉了,大概说的是"由于日本人不会公然使用网上素材所以先生的素材都是自制的,好棒" 然后引起了一些人的不快,有人认为我地图炮了,本人表示抱歉并请容我解释一下。 回复晚了,各位不好意思 1.首先抱歉引起了各位的不快。 2.本人的本意是看到素材好赞,想到有可能是自制的就想赞扬一下。 3.日本人因为害怕侵权几乎不会用网上的素材,这是真的。 4.然而我并没有丝毫认为这样就不好的意思,两国人民的意识不一样嘛,国内的主流想法是侵删,我认为这也很好。国人大都也很宽容,不过度版权洁癖,这种成果共享是有很大好处的,我觉得这是我们的优点。 5.接上,教主在阴阳先生中使用了一些百度的素材并做了致敬,我喜欢这种开放的感觉。 6.我这么爱教主,怎么可能有说教主不好的意思,当初PPTV这玩意儿让我震惊到世界观颠覆的地步了好吗。 7.另外国内的大环境也是尊重版权使用自制素材,说我地图炮的是由于认为我影射国内了吗?然而我并没有这个意思,不仅没有我也不认为这样不好。 8.可能是我的说法容易招黑,我以后注意。

♥ 97 ↩ 4

坨坨妥妥陀 2015-06-11

1.希望KB的粉不要因为是KB的留言就是赞KB,并不是KB黑,只是这个视频是先生给B站的限定版,所以“VC终于走向nico了”这句话实在是……ORZ 2.为了让先生出更多这样的翻唱,请大胆放心的安利(教坏)先生吧

♥ 91 ↩ 2

我的内心丝毫不动甚至还想笑 2015-06-12

(=・ω・=)请不要说什么翻唱更好,比原版更好的话,最起码给予教主最起码的尊重。在我心里,不管别人翻成什么样,哪怕是我男神翻的,我也觉得教主的是最好的,有人说提原作是显示自己的优越感,但是如果不是有些人一直说翻唱更好的话,会有人拿原作说话吗?教主很低调,别引战,谢谢。

♥ 59

恕竹束猪煮 2015-07-05

外国朋友来了当然欢迎!!! 但有些评论总感觉有些小心翼翼的那种敏感的感觉,虽然中国文化目前是不行,但底子这么好并且潜力也是世界性认为的高,综合国力就更不用说了,目前绝对的世界老二,只不过国家从来都没让老百姓得到太多发展成果而已,但中国国民自己至少是有实力能够在世界面前不至于低人一等的。 别太看轻了自己,国际上中国国民更该做的是在素质上更文明一些,为自己国家感到骄傲亦是一种美德。

♥ 54 ↩ 1

Yuuririri 2015-06-11

「好」です!「好き」の「好」もあります!!!←

♥ 49

ChocolateWings 2015-06-12

啧,本来以为先生这么亚撒西的人,入驻b站之后并不会有太大风浪,然而我还是想错了→_→总有人喜欢来招黑和引战,无聊

♥ 43

你心爱的小路 2015-06-11

然而日本人是不会公然使用网上的素材的,所以PV素材都是自制的!!!

♥ 42 ↩ 11

Peppermint_bohe 2017-06-11

我想听先生唱达拉崩吧(`・ω・´)

♥ 41 ↩ 8