【榴莲火】生命的记忆

Description

榴莲的日文翻唱｜交流群490381607

作词:二阶堂和美
作曲:二阶堂和美
后期/缩混:dB音频工作室
原唱:二阶堂和美
翻唱:榴莲火

翻唱自二階堂和美にかいどう かずみ于2013年7月24发行的EP专辑《いのちの記憶》的同名曲，此曲亦是吉卜力动画工作室在同年秋天上所映的动画片《辉夜姬物语》的主题/片尾曲，由高畑勋导演委托二階堂和美制作并演唱。

《辉夜姬物语》是由东宝映画出品，高畑勋执导，朝仓亚纪、高良健吾、地井武男等配音的动画电影，于2013年11月23日在日本上映。影片以日本最古老的故事《竹取物语》为题材，讲述竹子中诞生的辉夜姬在伐竹翁夫妇照顾下成长，最后回到月宫中的故事。

动画剧情简介：晨雾轻锁的山岗上，不远处有节奏地传来了清脆的敲击声。那是一位平民老爷爷在砍竹子，当他扛着竹子准备下山时，却突然为一道奇妙的闪光所吸引。近旁处一根竹子旁边，竹笋如莲花般悠然绽放，“花蕊”中央端坐着一个穿着庄重服饰、慵懒可爱的小人儿。老爷爷小心翼翼将其捧回家，谁知小人儿竟在老伴手里变成了嗷嗷待哺的婴儿。小女孩一天天长大，渐渐出落成远近闻名的绝世美女。辉夜姬的绰约风姿引来大名贵族的垂涎与爱慕，甚至连高高在上的天皇也有所耳闻。只不过纵使绫罗加身、金银环绕，却再难见到辉夜姬那发自肺腑的笑容...

《竹取物语》是创作于十世纪初的日本最古老的物语文学作品，同时也是日本第一部以假名书写的文学作品，作者不详。全书共十回（分别为：嫩竹中之辉夜姬、与给予求婚者等之难题、以拾钵冒充佛钵之石作皇子、以玉伪造玉树枝之车持皇子、安倍右大臣与火鼠裘、龙首之玉与大伴大纳言、欲取燕子安贝之石上中纳言、御帝与辉夜姬、回升明月之辉夜姬、不死之山富士之岳），故事结构由“辉夜姬诞生”、“求婚难题”、“升天归月”三部分构成。《竹取物语》开创了“物语”这一新的文学体裁，是“传奇物语”流派的代表作品。《竹取物语》同时也第一次实现了日本语言与文字的统一，对于其后的古代散文文学作品的发展具有重大意义。