还用百度翻译？日v告诉你最强翻译器。【直播切片/蜜言】

Description

以前用deepl觉得够用，但是kagi真的很颠覆了我的认知。
话说现在有那么多厉害的翻译器，为啥弹幕来发机翻的都那么烂啊。

切片：@贩猫机 
——————————————————————————————

你好，我是VirtuaReal20期生日本占卜师的蜜言！
每晚八点直播中！等你光临。

Comments

贩猫机 2024-11-22

弹幕机翻：保留一部分错误，这样你才知道用的是机翻

♥ 1221 ↩ 3

深深不是婶婶 2024-11-22

只有我一个人在乎这小子会的语言多就算了讲英语还没有日本口音吗[微笑][微笑]mkt你到底还有什么惊喜是我不知道的

♥ 1046 ↩ 12

芙夢Fumu 2024-11-22

所以是什么原理啊！太厉害了吧！日语说假名还能理解，中文拼日文发音还能翻出来，ai要统治人类了吧[A-SOUL 绽放收藏集_抱腿]

♥ 700 ↩ 7

麦满分只能我自己吃 2024-11-22

太好了日专生有救了

♥ 485 ↩ 1

桃源l小炉 2024-11-23

这个是真厉害，一般的大预言模型都不一定能做出合理认知图1是深度优化后的thinking Claude，图2是无参的各位大模型，如果不作提示都解不出来

♥ 375 ↩ 2

彩云甜水 2024-11-25

主播真的是语言天才，怎么什么语言都会啊，太厉害了吧www还有切片老师做的效果真是笑死了，这场直播好笑程度超级加倍，可惜某个part不能在正片放出来，残念

♥ 240 ↩ 4

hhdjdjksdjo 2024-11-22

这个v会这么多语言？好厉害有没有人安利下

♥ 144 ↩ 6

村民626号 2024-11-22

输入：私密马喽。翻译：すみません

♥ 132

雨泠有祭 2024-11-23

这也能我是没想到的

♥ 95 ↩ 5

hamin尼的呆毛 2024-11-22

求一个链接desu

♥ 91 ↩ 8

女王大人vv 2024-11-22

文字输入的还好，最好笑的是语音翻译的那种，一句正常话他能给你翻译成黄赌毒什么都来[笑哭]

♥ 52

一只一仔 2024-12-12

兄弟们，这是真牛逼，不是靠读音钻牛角尖的那种，连本子黑话都能翻译出来，图就不放了，刚刚被违规处理了

♥ 51 ↩ 1

星夜暁 2024-11-27

现在ai机翻真的很强了，玩gal应该最能感觉到这两年ai翻的作品文本水平已经跟手动翻译的差不多了，尤其是长句，虽然仍然因为只能翻译文本会出现一些人物代称上的错误（比如【オヤ】会正常翻译成父母or双亲，但那个角色是单亲家庭，那句话里的这个词仅指她的母亲，这是要结合剧情才能翻译准的点），但对比普通的机翻看文本只能看个一知半解还要做阅读理解有时候真不如看生肉，翻译水平已经高了很多个维度了

♥ 49