Description
星乃めあ /ドリームトリップ
作詞：星乃めあ
作曲：副部長
編曲/MIX：イエティ吉澤
映像：春原つくし
がんばってダメだって
即使努力了也做不到
落ち込んだ日もあるでしょ？
即使总有情绪失落的时候？
ほら探しにゆこう シェケナベイベー★
来吧一起去寻找吧 牵着手一起★
いつだって今だって みんながくれた希望は
无论是过去还是现在 大家所给我的希望
意地っ張りな僕を変えてくれた
就连如此固执的我都有所改变
部屋のすみで抱えてた
在房间角落里抱着的
伝えたい歌とギターのように
想要传达的歌与吉他一样
空に浮かぶあの願いは
飘在空中的那份愿望
“世界うごかす”秘めた誓い
偷偷许下“推动世界”的誓言
ありがとう 走りだした
多亏了你 我开始奔跑
夢をのせて 坂をこえて
乘着梦想 越过困难
信じ合えるさ 迷わない！そう思っていた
相信着彼此 告诉着自己不要迷茫 ！
君を照らす光になると信じて
坚信着它一定能成为照亮你的阳光
ありがとう これからだよ
谢谢你 从今往后也是
つれてくから 夢の先へ
互相扶持 向着梦想的彼方
君がいるなら 叶わないはずないよなんてね
只要有你在的话 没有什么是不能实现的
調子のっちゃってもいーよね★
稍微得意忘形一下也没关系的吧★
いつだって今だって この背中を押したのは
无论是过去还是现在 一直推动着我的
傍で笑いかけてくれたキミだ
正是在身旁对我微笑的你啊
これからも 泣きたくなるような日は来る
从今往后 难免会有想要哭泣的日子
そんなものは振り払って
将那些东西全部甩开
待ち合わせをしてみよう
约定好在不远的未来碰头
どこまでだって行けるよ
无论哪里都一起前进吧
ワンチャンス！このままでいいの？
One Chance！只是这样就可以了吗？
ワンタイム!未来を抱きしめて
One time! 紧拥着未来
うまれたままのスピカ 育てよう
那与生俱来的Spica 一起培养吧
描いていた あの場所には
试着描绘了 在那个地方
僕ではない 誰かがいた
除我以外的谁 就站在那里
にじんだ先に 見えた光をまっていた
在映出的前方 等待着曾经见过的光芒
弱虫のひとりじめしたキセキ
明明是胆小鬼 却独占着的那份奇迹
ありがとう 走りだした
多亏了你 我开始奔跑
夢をのせて 坂をこえて
乘着梦想 越过困难
信じ合えるさ 迷わない！そう思っていた
相信着彼此 告诉着自己不要迷茫 ！
君を照らす光になると信じて
坚信着它一定能成为照亮你的阳光
ありがとう ありがとう
谢谢你 真的非常感谢
つれてくから 夢の先へ
互相扶持 向着梦想的彼方
君がいるなら 叶わないはずないよなんてね
只要有你在的话 没有什么是不能实现的
調子乗っちゃってもいーよね★
稍微得意忘形一下也没关系的吧★
☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
夢見坂学院 are
★星乃めあ
Twitter：https://twitter.com/MeaYoutuber
YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCsiK...
★副部長
Twitter：https://twitter.com/yumemizaka_kin
YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCajm...
★春原つくし
Twitter：https://twitter.com/sunohara294
YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCdHZ...
★イエティ吉澤
Twitter：https://twitter.com/Yeti_Yoshizawa
☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆