Description
原创曲
作曲:A-39
编曲:A-39
混音:A-39
作词:沙包P
演唱:ななひら
歌词：
欲望は要らない 平和の国で
不需要欲望的 和平国度
ずっと続く日常が壊れていた
一直持续的日常开始崩坏
身の回り 崩れて 今 落ちていく
身边的事物 逐渐崩解 落了下去
気づいたら 手放した 君が遠く
注意到时 放开了手的你如此遥远
ここで 生まれてきたんだ 感情もない 変哲もない世界に
在这没有感情 也没有变数的世界里出生
僕が 忘れられたんだ 誰も見つけられないまま
谁也无法找到我 被人遗忘
時に交わる 時に離れる 線と線の先
有时互相交汇 有时相互分离
繋がってると信じて そこに君を待っていた
坚信线和线的那端相连 在那里等待你
————————
リアルとデジタルのはざま
现实与虚拟的缝隙
無限のループから逃げ出す
从无限的轮回中逃出
————————
ひろい世界で 僕は目覚めた
在这广阔的世界 我醒了过来
狭い空間から 僕が救われた
从这狭小的空间里 被拯救出来
舞い降りた ノートを 線で繋げば
把落下的音符 用线串起来的话
細い指 叩いて 今 奏でた
用细长的手指 敲击 现在开始演奏
時に交わる 時に離れる 線と線の先
有时互相交汇 有时相互分离
繋がってると信じて そこに君を待っていた
坚信线和线的那端相连 在那里等待你
時に傷つく 時に喜ばせる 世界を
有时伤人 有时令人欣喜的世界
もっともっと感じたいから 君と旅立ちをした
还想感受更多 所以与你踏上了旅行
————————
そこに君を待っていた
在那里等待你
Comments
咕咕咕咕咕咕咕咕咕！！！（鸽子激动）
♥ 343 ↩ 5
三年之约，初听时感觉有些地方确实有点怪，不过听感也在随着循环次数的增多而逐渐变好，drop更是给人以比当年雪降更为震撼的感觉，另外这次的歌词也是写到了Water的水平，整体结构没有很明显套模版的痕迹，但是属于是一听就知道是39的歌，祝愿Rizline 39 沙包和nana都有「光」的「Future」，“坚信「Line」和「Line」的那端相连 在那里等待你”[脱单doge]
♥ 259 ↩ 4
ななひら也是火了，能和 A-39 合作[doge]
♥ 172 ↩ 7
tpz和山茶花又多了位竞争对手(
♥ 163 ↩ 7
建议和phigros联动[给心心][给心心][给心心][给心心][脸红][打call]（ 我！要！打！这！首！！ #rizline买了不会打，太悲了[大哭]
♥ 100 ↩ 14
说吧这么好听雪藏了多久[脱单doge]
♥ 87 ↩ 2
泪目！有生之年！按照Rizline的世界观写下了歌词，希望大家喜欢这首曲子！[初音未来V4C五周年纪念_OHHH]
♥ 85 ↩ 2
个人，个人感觉这首歌听感不是很好，vocal不知道为啥听起来像跑调
♥ 77 ↩ 18
另外这首歌的旋律很多都和游戏里面非游玩界面音乐很像！究竟是哪个先出来的呢[来古-震撼]
♥ 62 ↩ 3
谢谢你，让只玩EZ和HD的我看到了riztime是可以来两次的[哦呼]
♥ 54 ↩ 10
神啊[大哭][大哭][大哭]，最合适rizline主题曲啊，怪不得图标和背景音乐都更新了，歌词太美了[大哭][大哭][大哭]。旋律真无敌啊，觉得不好听的同志建议打个三四遍熟悉一下节奏，之后你就会觉得真神
♥ 36 ↩ 2
A-39xななひら好诶
♥ 27
主线曲包怎么都一刀？涨！给我涨！[生气][生气][生气]
♥ 23 ↩ 8
KALPA玩家来这里标记一下（[tv_皱眉]真的只是标记，因为这首被缺色拉官方塞通行证的付费档了，我还要等半年后才能拿150星碎片购买单曲）
♥ 20 ↩ 2
nanahira终于登陆鸽游了，好耶ヾ(✿ﾟ▽ﾟ)ノ
♥ 19
什么时候ap成就安排上[脱单doge]
♥ 18 ↩ 2
我就说a39是音游圣诞老人
♥ 13
为什么这首独占曲ap了没有成就啊（恼）
♥ 13 ↩ 1
谁唱的？？？
♥ 11 ↩ 1