Description
-Original: youtube.com/watch?v=EgukS75O20I / BV1mF411G7og
-Inst: soundcloud.com/itsmekizmet/sana-ako-na-lang-millie-parfait-instrumental
-Spanish ver.: youtube.com/watch?v=27WrRlaQHBA / BV1ie4y1h7vU
-Lyrics & vocal: 我！
-Mix: 朝霧春和
-Special thanks: kazuya
填了日语词然后翻唱了！祝我自己生日快乐ww
因为在鬼鬼的西语cover里看到了petra提供的日翻，觉得可以尝试一下填词所以...
第一次写歌词就用的日语，过程有点痛苦的><
不会唱歌但想给自己留个纪念，玩的很开心哈哈哈哈哈
主要参考了英翻和日翻，尽量保留原意的基础上调整了日语的音节，唱起来大概更上口（？
希望听起来不会太奇怪，欢迎大家来纠正我的散装日语（土下座）
然后说点和生日有关的话题好了（一年一度的废话小作文又开始了
后半年感觉就是在“封了→解封→又封了”的状态当中结束了ww
自己上的像是函授大学所以并没有一年过去了的实感草
说起来这个生日还是个挺有意义的数字
不过为什么感觉周围的人比我还要兴奋啊喂
简单回顾一下这一年：
毫无长进并且越来越热爱摆烂（各种意义上）
但是今年也做了很多自己一直想尝试的事情，只有做了之后才发现：
啊！迈出这一步真的太好了
能够在这段对我很重要的时间里留下一些东西真的太好了
最近经常会后悔，当初还不如去学自己喜欢的专业，把爱好当作工作
大概是我嫉妒那些梦想成真的人了
但冷静下来想想，好像有点偏离自己的初心了所以还是哒咩！
果然我喜欢的是不求回报的投入、并且沉浸在自己想做的事情当中的那种兴奋感
不想去思考这些“被浪费”的时间到底对将来有没有意义，我只知道那些时候的自己真的真的很开心
担心现在又担心未来，整个人生都被焦虑环绕的话那绝对是地狱吧x
还是去年那句话，享受当下及时行乐，这就够啦！
另外，上半年遇到了一些事情，让我一直以来的某些观念产生了变化
不知道是不是自己一时冲动，反正顺势做了一个挺重要的决定，希望会是一个好的开始嗯嗯
对今年自己的唯一期待：
求求你了别熬夜了啊啊啊啊
生物钟已经、已经。。。
（ps：写这段话时候我的最大愿望：
快放寒假，让我摸鱼——
这种鬼日子真是一天都过不下去了（掀桌）
Comments
好听！ 虽然第一时间祝了up生日快乐但是轻飘飘的几个字也没啥成本就是了哈哈哈x 作为up的朋友也算看着up越来越大佬了w 从一开始觉得哇日语好强到后来烤肉做视频，一直以来都羡慕这样的热爱和行动力，也会因此勉励自己（虽然效果忽略不计（？）） 以及身边同好真的好少，熟悉的朋友里更是基本没有，认识up也很幸运了x 总之祝越来越好捏[打call][打call][打call]（我再熬夜就紫砂）
♥ 12 ↩ 1
好甜好好听🥺🥺虽然迟了但还是祝你生日快乐！！每天都快乐！！！！[Cat_heart][Cat_heart][Cat_heart]
♥ 4 ↩ 1
这日语写得好好看啊！
♥ 3 ↩ 1
好听的！可以要一个歌词吗[星星眼][星星眼]（up声音好可爱
♥ 2 ↩ 1
哇哇哇，up唱的好好听[打call][打call][打call][打call]问问可以求个歌词嘛
♥ 1 ↩ 1
太可爱好喜欢呜呜呜甜妹气息扑面而来了
♥ 1 ↩ 1
偶然听见！！想球球日语歌词呜呜呜
♥ 1 ↩ 1
好好听[大哭][大哭][大哭]
♥ 1 ↩ 1
好强！[星星眼][星星眼]
♥ 1 ↩ 1
生日快乐！
♥ 1 ↩ 1
重温又跑来听啦，真的好好听的！可以要一个歌词嘛！[星星眼]
↩ 1
好棒！超好听的喵！……（原地空翻）（娇羞）可以，求个歌词吗喵[脱单doge][给心心][给心心]
好好听！[喜欢][喜欢][喜欢][喜欢]我也想求个歌词[点赞][点赞][点赞]
↩ 1
老师好强！还是想问问有纯歌词版本吗 想翻唱 感谢老师！如果不可以的话也不会介意！还有迟到的生日快乐[给心心][给心心]
↩ 1