[Mellifluous]《咒術廻戰》op1 廻廻奇譚 粵語翻唱 (填詞:堯)

Description
*影片裡除成員聲音外任何素材全非我們所有*
粵語填詞:堯
-
粵語翻唱:赤羽(可樂雞)
-
Music Edit:三星堆工作室
Video Edit: 堯

歌詞Lyrics: 
世心間 以因 算果 意虛 性本 赤裸 如行走於街中的鬼怪
降生 寄身 寄宿 寄生 最終也不堪掩飾 愚蠢癡僻的姿態
拙率 百出 卻身兼了委託 施予的救拯 形生出高端的境界(率:seot1/摔)
似假 似真 對手 致親 懶得 去分 記憶中難重頭磨合成與敗 

為何仍然寧沉溺於眼淚 而容顏逐漸明瞭該怎去 塗飾表裏
人如同自焚 由蠻靈橫行作祟 

來明晤這善惡 來平除這幻覺
人如何從漆黑之下鍛制光輝摸索
途經刁難和重重險阻 對抗過再問結果 來攜同邪靈跌墮
仍然提攝步履 仍然明記道理(履:lei5/理)
人難逃離終究需歸於一死 尤如在烽煙裏編制着佚名傳記
仍徘徊流連心魔那詛咒內竭盡 力尋護庇
誰怕死 仍不屈  能無視傷口高企
塵世再不完美 仍然留低希冀 

喜惡悲歡叫身心透顯出缺口(惡:wu3)
忍氣吞聲再委屈也甘心接受 
為何人和事不可堅守 越來越難張開口
仿似機械器般困於控操邃匿百鬼裏(邃:seoi3/碎)
所有因故經過洗禮終會促至興衰
如何能忘掉往生的畏懼
記住切勿留由人渴睡 沉迷迴迴難尋回身驅
而容顏逐漸迷糊不懂去 明證表裏 由叢林惔焚
(惔:daam6/淡)
人沉淪如同星火隕墜 

遺忘仁智義禮 遺忘塵妄俗世
離魂迷途失心於現實妄想中交替
難歸返瑤情重重銷毀 這秒也算未脫軌 同情猶如同作弊
停留無法斷症 仍然尋索和應
誰和誰還執意於追趕身影 還情願交出那宿契兌換來助慶
由靈魂輪迴甘心閉起兩目跌落陷阱內矇混暗明 

瀕死之軀今看到了嗎 凝視那身心耗盡了的我
尤如陳舊屍體朽爛無牽掛 任人去蹂踏也不怕
拋開思想放棄不掙扎 然而逃避卻不似辦法
人生無常如今怎去擺脫困厄 前途能如何抉擇 

來明晤這善惡 來平除這幻覺
人如何從幽深的絕望痛苦中掙作
留不低從前明睸光輝 軟禁咒詛內那位 靈魂如宏雄壯麗
仍然提攝步履 仍然明記道理(履:lei5/理)
人難逃離終究需歸於一死 仍然在深淵裏掙扎着未曾斷氣
由廻廻奇譚煙火裏轉說着記錄下來念記
誰怕死 仍不屈  能無視傷口高企
塵世再不完美 仍然留低希冀 

-

**此乃同人創作填詞,未經許可勿使用本歌詞**
如果喜歡就請like & subscribe,繼續支持我們~

Comments

三流词人_零のRoy 2021-08-16

好听![打call]

♥ 71 ↩ 16

YANGZAIHUI 2021-08-20

这是我目前听过最好的粤语翻唱了[支持]

♥ 30

肥佬F 2021-08-18

词写的不错,粤语发音都挺能压歌曲的调子,就几句副歌的唱法有点随意,太松了

♥ 28 ↩ 3

YkevinCHAN 2021-08-22

这填词还不好??要用另外一门语言来与原版意境重合本来就很难了,这个已经很符合意境了吧,挑刺的自个写个词试试[疑惑][疑惑]

♥ 22

每个人都得睡觉 2021-08-20

听佐好几个版本,哩版最好听!有 Eve 少年音嘅味了![打call]

♥ 14

风格chan 2021-08-16

油管发了好几个月啊

♥ 7

DelevinD 2021-08-19

太好听了,顶上去![妙啊]

♥ 4

凶饿的沙丘狮头蚁 2021-08-15

♥ 4

广东李荣浩 2021-09-01

词写得真的超级好,不过不是一般的拗口,要把词唱顺难度也很高,加上原曲唱法难度也高,找专业的应该更炸

♥ 3 ↩ 2

狮子也想进鹰院 2021-08-21

第一次听完整首,这歌确实,厉害。

♥ 3

哆啦A陆的兔子 2021-09-03

白嫖失败

♥ 2

萌萌的小白_ 2021-08-23

目前听过最好听的版本[脱单doge]

♥ 2

小段SAMA 2021-08-20

好棒uwu

♥ 2

FeelsGoooooooood 2021-08-20

♥ 2

玄风木灵 2021-08-19

这是港版的啊

♥ 2

奉先桑 2021-08-19

这应该是比较好的版本了[doge][doge][doge][doge]

♥ 2

EdmundFieldQIN 2021-08-16

正啊

♥ 2

半钟声到客船 2021-08-15

(∗❛ั∀❛ั∗)✧*。首页通知书[doge][热词系列_好活][热词系列_排面]

♥ 2

破曉閃光 2021-08-22

[打call]唱得超好,[打call]但我更想知道作词“堯”是何方神圣

♥ 1

雪梨酱啦 2021-08-22

唱挺好的,但是词一般。。换个词唱估计会更好

♥ 1