查水表啦 2025-10-01 水浒是换背景改编最方便的，因为他的情节都是一些市井共通的东西，黑的白的都有，没社会阅历写不出来，甚至会怀疑作者是不是混过，在没网络查资料的年代，写的这么详细 ♥ 971 ↩ 13
PerfectLegend 2025-10-01 正子公也那个是真神[吃瓜]他是为数不多真的把水浒原篇完完全全看懂了的作者，里面所有人物以及各自的羁绊几乎都刻画得有血有肉入木三分；原创部分的度也把握的非常好，都是做到了即饱满了故事细节却又一不拖沓二又不会让角色ooc[打call]画面冲击感还特别强，董平那个名场面应该很多人都看过，左眼继承施恩的武松那张大特写也是真的帅的不行 ♥ 388 ↩ 15
醃齾夁筽齀 2025-10-11 实际上日本人貌似对四大名著除了红楼梦之外的仨都很喜欢。。。但是红楼梦就完全没兴趣。。。 也不知道是因为他们认为红楼梦是清朝（或者说认为清朝不是中国，有人说元清非中国这套东西就是日本人搞出来的），还是因为清朝的时候的作品已经不能输出到日本了，还是因为红楼梦没有战斗内容天生差一等[笑哭]也可能是多种理由结合 另外，也有人说，这就类似中国人对源氏物语的看法。。。这种类型的小说就是，只有本国会捧得很高，外国人不感兴趣。。。 ♥ 481 ↩ 92
yummyaaa 2025-10-04 以前还是挺多中国元素的动漫的，就不说龙珠这种大IP，D伯爵的恐怖宠物店，包括少女漫也有十二国记不思议游戏彩云国物语，后来都没有了，不知道为什么。现在日漫好像都喜欢去异世界了😂😂😂 ♥ 155 ↩ 25
闲暇总翻书 2025-10-02 怎么说呢，日本那边的改编，你看的时候很容易跳出原作的记忆，在对比中发现：啊，这个导演是这么理解，或者这么搞笑的。 国内的改编，就感觉类似美国现在拍的英雄题材电影，就觉得硬是加进去了跟原作漫画相悖的东西，哪怕剧情是这个走向，但导演对角色的安排，就是形态对话语气这些内容，让你感觉全是狗尾续貂，看着就难受。 ♥ 63 ↩ 5
Comments
水浒传感觉确实很符合日本的审美，一百单八将就是一百单八武士或者浪人[笑哭]
♥ 1585 ↩ 23
再说个搞笑的全员转性的《倾城女水浒》的作者他在日本手游FGO里也被转性了[tv_笑哭]
♥ 1479 ↩ 47
水浒是换背景改编最方便的，因为他的情节都是一些市井共通的东西，黑的白的都有，没社会阅历写不出来，甚至会怀疑作者是不是混过，在没网络查资料的年代，写的这么详细
♥ 971 ↩ 13
想到一个好玩的，“107将大喊:宋江大哥! 你说，我们在别的宇宙里还是兄弟吗？”🤣
♥ 811 ↩ 19
其实我想看把水浒传改编成美国西部故事会怎么样。。。
♥ 1021 ↩ 70
[墨镜]
♥ 590 ↩ 61
108好汉，要变成108浪人了么 [笑哭][笑哭][笑哭] 李逵想一辈子当野武士，宋江想出仕。[笑哭]
♥ 432 ↩ 10
正子公也那个是真神[吃瓜]他是为数不多真的把水浒原篇完完全全看懂了的作者，里面所有人物以及各自的羁绊几乎都刻画得有血有肉入木三分；原创部分的度也把握的非常好，都是做到了即饱满了故事细节却又一不拖沓二又不会让角色ooc[打call]画面冲击感还特别强，董平那个名场面应该很多人都看过，左眼继承施恩的武松那张大特写也是真的帅的不行
♥ 388 ↩ 15
冷知识，中华一番，也就是小当家，原著背景里也是水浒哦
♥ 347 ↩ 8
改成欧洲108骑士团也不错[星星眼]
♥ 236 ↩ 32
实际上日本人貌似对四大名著除了红楼梦之外的仨都很喜欢。。。但是红楼梦就完全没兴趣。。。 也不知道是因为他们认为红楼梦是清朝（或者说认为清朝不是中国，有人说元清非中国这套东西就是日本人搞出来的），还是因为清朝的时候的作品已经不能输出到日本了，还是因为红楼梦没有战斗内容天生差一等[笑哭]也可能是多种理由结合 另外，也有人说，这就类似中国人对源氏物语的看法。。。这种类型的小说就是，只有本国会捧得很高，外国人不感兴趣。。。
♥ 481 ↩ 92
横山光辉版鲁智深的禅杖居然是最考究的[笑哭]
♥ 207 ↩ 17
以前还是挺多中国元素的动漫的，就不说龙珠这种大IP，D伯爵的恐怖宠物店，包括少女漫也有十二国记不思议游戏彩云国物语，后来都没有了，不知道为什么。现在日漫好像都喜欢去异世界了😂😂😂
♥ 155 ↩ 25
水浒写的最好的不是梁山上那群个人而是市井气，社会险恶，底层生活不是一千年前的故事而是当下各种名场面。
♥ 134 ↩ 6
明朝末年，不少明朝人逃亡日本，带去了很多小说，影响了日本人
♥ 142 ↩ 7
《红楼梦》改编有的兄弟，有的，贾宝玉在韩国登基了
♥ 116 ↩ 12
孩子们不要再发弹幕没人改编红楼梦，韩国入已经捷足先登了[笑哭]话说是哪个游戏改编的，好难猜啊[吃瓜]
♥ 87 ↩ 10
说的太对了，毁掉经典的是束之高阁
♥ 140 ↩ 19
可能很多人不知道，《中华小当家》的反派就是水浒的108将[doge_金箍]
♥ 69 ↩ 2
怎么说呢，日本那边的改编，你看的时候很容易跳出原作的记忆，在对比中发现：啊，这个导演是这么理解，或者这么搞笑的。 国内的改编，就感觉类似美国现在拍的英雄题材电影，就觉得硬是加进去了跟原作漫画相悖的东西，哪怕剧情是这个走向，但导演对角色的安排，就是形态对话语气这些内容，让你感觉全是狗尾续貂，看着就难受。
♥ 63 ↩ 5