[熟肉] 深夜的朗读14 格林兄弟「小红帽」「狼和七只小羊」

Description

https://www.youtube.com/watch?v=afxTGoYj9a4
日文文本：
https://www.aozora.gr.jp/cards/001091/card42311.html
https://www.aozora.gr.jp/cards/001091/card42312.html
中文翻译：
使用了译林出版社《格林童话全集》2010年11月版译本。因为涉及到从德语二次翻译的问题，中日文对不上的地方，以日文为参照调整了一些翻译。
豆瓣试读：https://read.douban.com/ebook/2020284/
--------------------------------------------------
是和狼有关的格林童话！自带忘记录音重新读一次的事故和杂鱼英语
由于朗读没到1小时，在杂谈部分开始了马麦酱试吃
出场人物（声线）：妈妈 小红帽 奶奶 扮成小红帽的狼 扮成奶奶的狼 猎人 羊妈妈 羊 扮成羊妈妈的狼 磨坊主 死了两次的狼
然后有人画了小黄帽与大灰狼：https://twitter.com/vioiv_18_vioiv/status/1148673426166448128
--------------------------------------------------
时轴/翻译：mint茶
压制：无名乌鸦

Comments

焦糖太妃果冻 2019-07-12

时代变了阿胜也可以成我妈了（?）

♥ 17

铃木胜搬运组 2019-07-12

目录 01:33开始 04:20-22:23 小红帽 26:09-41:13 狼和七只小山羊 1:03:30 SC 05:34 由于忘记录音的事故，重读了一次（接下去在08:10） 10:03 日常纠结读音1/1 28:43 被译文里的可爱咩咩笑到的可爱阿胜 41:55 童话告诉我们：吃饭要细嚼慢咽 44:07被盟友要求看下腹部上的伤口的狼少年（13）hso 45:22 关于周边的话题 46:21 拍抱枕ASMR（不是）另外需要阿胜同款枕芯的话请选择亚马逊上的白色枕芯（？） 49:26 从童话朗读一转吃播，迅速去拿了新买的马麦酱进行尝试，并且认为没什么惩罚性，但是讨厌芹菜的Marmite Eater 1:00:57 思考周六之前干什么 1:04:19 关于新的雨天语音制作相关 1:07:27 周三收到了买游戏的钱，周五就播这部的行动力超强D.E. 以上都是由龙：薄荷茶提供多谢龙

♥ 17

账号已注销 2019-07-12

我来插眼了！今晚的睡前读物！

♥ 8

毛呜毛毛毛呜 2019-07-12

换声线时歪头改声道的阿胜好可爱

♥ 3

死んだ変数で繰り返す 2019-07-12

上回忘记宣传了，周边（手机壳啊抱枕套啊T恤什么的）和语音都可以从这里看： https://booth.pm/ja/search/%E9%88%B4%E6%9C%A8%E5%8B%9D?in_stock=true （虽然雨天语音已经下架了但是恒常语音还可以买）然后似乎看到有人说需要代购的……可以在某宝上搜Booth代购，或者是使用魔法集市玛莎多拉等转运网站！

♥ 3