Description
Fate 日文填词翻唱（μ's ver）
原唱：i-dle
翻唱（按开口顺序）
矢泽妮可-初酱
园田海未-祈欣
西木野真姬-碱基
东条希-糯糯
绚濑绘理-雪真
星空凛-律酱
高坂穗乃果-栗原九点
小泉花阳-01
南小鸟-yoki冰
填词：星轨
后期：夏卷
视频/封面/策划：初酱
歌词：
今日の 朝も パンを咥えて
今晨依旧 将面包轻衔嘴边
慣れた こんな始まり
这样的开端 我早已习惯
片手 アイス のアメリカーノ
单手握着冰美式
ため息出た
一声叹息 悄然滑落
電車に揺れて
电车摇晃
このシーンはどこか
此情此景 似曾相识
見たことがあったよね oh～
仿佛在何处 见过一般oh～
過ぎて 行く
渐行渐远
遠い 夢
昔日梦想
溶けて消えてく
溶解消散 了无痕迹
忘れるよ 君 のことを
我将把你 彻底遗忘
こんな近く いたのに
即便你曾 近在身旁
涙の記憶のかけら
泪光中记忆的碎片
風に挟まれて飛んで行った
已随风飘散 去向远方
苦いものはやめた方が
如今才懂得苦涩的滋味
自分のためだと今知った
早日舍弃方为自爱良方
yeah
カフェインの味そろそろ 飽きた
咖啡因的滋味也快要 尝厌
新しい人生なんてうそ 冗談だ
崭新的人生不过是谎言 玩笑一场
脳が可笑しくなって笑えるよ
思绪紊乱 反倒令人发笑
いつの間によるが過ぎていた
不知不觉 往昔已然流淌
初めてあった時のこと
初次见面时的场景
懐かしいのかな
如今想来 是否算是一种怀念呢
忘れるよ 君 のことを
我将把你 彻底遗忘
こんな近く いたのに
即便你曾 近在身旁
涙の記憶のかけら
泪光中记忆的碎片
風に挟まれて飛んで行った
已随风飘散 去向远方
正しい結末はどこに
正确的结局 究竟在何方
あるか教えて最初から
请从一开始就告诉我吧
私の悲しい顔 (悲しさ)
我那悲伤的神情（与悲戚）
知っているんでしょう oh
你早已心知肚明了 对吧 oh
か こ げん ざい み ら い も
过 去 现 在 未来 交织
別の 世界 会える 可能性
在另一个世界相遇的可能
１２３４ 5 6 7 8
忘れるよ 君 のことを
我将把你 彻底遗忘
こんな近く いたのに
即便你曾 近在身旁
涙の記憶のかけら
泪光中记忆的碎片
風に挟まれて飛んで行った
已随风飘散 去向远方
正しい結末はどこに
正确的结局 究竟在何方
あるか教えて最初から
请从一开始就告诉我吧
苦いものはやめた方が
如今才懂得 苦涩滋味
自分のためだと今知った
早日舍弃 方为自爱良方
Comments
好家伙超还原！！
♥ 11 ↩ 4
绘卡！来晚了！大家都特别好听[星星眼]
♥ 7 ↩ 2
鸟卡！！！！很特别的一次翻唱[doge][doge][doge]
♥ 7 ↩ 1
好耶！终于出了
♥ 5 ↩ 1
妮and策划卡！特别喜欢的一首歌，也是唱上日翻了[打call]
♥ 5
梦幻联动[星星眼]
♥ 4 ↩ 1
绘位不能没有雪真真，就像太阳系不能没有太阳[打call][打call]
♥ 4 ↩ 1
终于产出啦！撒花✿ヽ(°▽°)ノ✿
♥ 4 ↩ 3
我的天啊！！！老婆们和老婆们梦幻联动！！！！希魔声音很像哎！！！[打call]
♥ 3 ↩ 2
今夕是何年？LL虽然退坑好久了，但现在又给我召唤回来了，再去重温一遍lovelive[打call]
♥ 3 ↩ 1
來晚了～海卡！謝謝寶貝們讓我圓夢唱這首歌[星星眼]
♥ 3 ↩ 1
来晚了qwq[LoveLive星光旋律_谢谢]
♥ 3 ↩ 1
哇塞！梦幻联动[喜欢]
♥ 3 ↩ 1
感谢小伙伴的精彩推荐~送上正片传送门：【https://www.bilibili.com/bangumi/play/ss3068?comment_type=auto&comment_mid=586350333&comment_avid=115286871117932】快来吃下这份安利吧~
♥ 2 ↩ 1
卧槽老婆们也太好听了
♥ 2 ↩ 3
这个也好玩
♥ 2 ↩ 1
[乐正龙牙八周年纪念表情包_爱你][乐正龙牙八周年纪念表情包_爱你][乐正龙牙八周年纪念表情包_爱你]
♥ 2 ↩ 1
果卡！宝宝出生啦——————
♥ 2 ↩ 2
伟大………………
♥ 2 ↩ 1
双厨狂喜[打call]
♥ 2 ↩ 1