Description
作詞作編曲:Yosklex
PV制作:回转咸鱼
VOCAL:言和AI(Ace Studio)
Short PV:BV1YV411w7oh
On/off vocal:https://pan.baidu.com/s/1aQtpr7uja8cu4uRrVqwcLg?pwd=HAZE
歌詞:
僕には溶けない青に
我无法溶入的蓝色之中
言葉が届けそうな空に
话语能够传达到的天空中
灰色に偽ってるのが
伪装成灰色的是
どこに落とした青春の正体
不知掉在哪里的青春的真实面貌
色褪せたインクじゃ描けない
若是褪色的墨水的话则无法描绘
歪んだ地図じゃわからない
若是歪曲的地图的话则无法理解
雨に隠された夕暮れを
连名字也不需要
名前もいらん
与被雨隐藏起来的黄昏时分
構わず会いに行け
什么都不在意地见面吧
すれ違う景色もう一回
擦肩而过的景色再一次
重ねる記憶を再生する
重叠的记忆按下播放键
もし広さに囲まれたら
如果被这份辽阔包围的话
全てを見抜けよう
那就全部看透吧
この目しか青に奪い去った
除了这双眼之外的全部被蓝色夺去
霞んだメロディを奏でよう
奏响那模糊不清的旋律吧
lalalala lala
無限の青さだけを信じて
只相信无穷无尽的蓝色不断延伸
転んだバッドエンドに呪いを
向不幸跌倒般的Bad End献上诅咒
この空しかグレーに満たされた
除了天空之外的全部被灰色填满
何もかも食い尽くす倫理ばっかり
满是吞食掉一切的伦理常规
染まれる風景だけを信じて
只相信着能被染色的风景
消えない透明に追って行こう
追寻着不会消失的透明出发吧
ノイズを塞いだイヤホンに
堵住噪音的有线耳机中
目の前広げてる空に
在眼前铺展开的天空中
藍色に潜り込んだのは
潜入那抹蓝色中的是
影を落とした存在の証明
烙下阴影的存在证明
冴えない足取りじゃ叶えない
歪斜的脚步则无法实现
甘すぎた理屈じゃどうしょうもない
太过天真的理论则无可奈何
涙にぼかした大空へ
向着被泪水模糊的天空
ためらいもしない 怯えず会いにゆけ
毫不犹豫 毫无畏惧地去见面吧
噛み合えなかった夢を
将支离破碎的梦境
生々しいリアルで塗りつぶす
以更加真实的现实覆盖
見渡せば世界は広大
放眼望去 世界如此辽阔远大
全てを奪い返そう
那就去把失去之物尽数夺回
この手しか闇に染め上げて
除了这双手之外的都被暗色浸染
沈んだメモリー書き換えよう
来改写沉没掉的记忆吧
lalalala lala
無垢な憧れだけを信じて
只相信毫无阴霾的憧憬
淀んだ日々に救いを
向停滞不前的日夜献上救赎
この空しかグレーに満たされた
除了天空之外的全部被灰色填满
今でしか木霊はしない音の中
倾听着只在此处回响之声
透き通って未完成な僕を信じて
请相信透明而又不成熟的我
いつも通りの藍 尋ねに行こう
探寻着一如既往的湛蓝出发吧
Comments
你们有牛逼症 太牛逼了
♥ 8
建议上架ktv
♥ 8
日语一字一板地唱帅曲怪萌的[蹲蹲]
♥ 6
首页来的ww太好看了太好听了
♥ 4
豪堪
♥ 4 ↩ 1
这也太帅!
♥ 3
首页通知书啊啊啊啊!流量这么少,肯定是我来早了[言和十一周年纪念_言来了]
♥ 3
凄い、凄いぞ[大哭][大哭][大哭]
♥ 3
酷(。・ω・。) lalalalala这句
♥ 2
阿和这嗓音太爽了,主人。。。。。[星星眼][星星眼]
♥ 2
好爽的曲好爽的绘www
♥ 2
suki
♥ 2
完成度好高的作品!摇滚曲风和pv单色平涂的风格好搭✧(≖ ◡ ≖✿)
♥ 1 ↩ 1
居然是日文!!太好听了曲绘也好帅!!!!
♥ 1
新人up支持支持
UP主加油!看好你噢~
UP主加油!看好你噢~
让我想起了米津玄师写的《青与灰》(啊?)[doge]
好好好好好!
好帅!!!![蛇来运转表情包_言和-喜欢我][言和十一周年纪念_坠入爱河][言和十一周年纪念_坠入爱河][言和十一周年纪念_坠入爱河]