终于……我们用这首歌跟「GFRIEND」郑重道别

Description

原唱：VIVIZ / GFRIEND
歌名：밤 + 시간을 달려서 (Time for the glory)

演唱：瞳团紫 [初瞳×团子×紫炫]
策划/中文填词：紫炫
混音：小漪

视频剪辑：紫炫
字幕压制：初瞳
*注：3:21-3:28饭拍视频分别来自
【@TheGsd】https://youtu.be/P_nx6sb4aCM
【@smile -wA-】https://youtu.be/Ag2R7Mt8yI8
【@Mera】https://youtu.be/E0WWc7uW5Hg

----------------------------------☾----------------------------------

这首歌词，送给与我一同度过青春岁月的GFRIEND。

不知道大家当时看到Queendom这个舞台是怎样的心情啊…我当时差不多情绪崩溃了有近一个小时，从夜的舞蹈队形画面开始，我脑海里关于她们的记忆都被悉数翻了出来。想到那个给予了我许多力量和感动的团体草草走向解散，心有愤怒与无奈，更多的是无止境的悲伤。我其实能够接受分别这件事，只是GFRIEND与Buddy之间的分别来得太过突然和草率，没有好好地道过别，心里总会留有一丝遗憾。

----------------------------------☾----------------------------------

怀着当时那种悲伤的心情，一年前我写下了这篇歌词。
第一篇的“夜”，取了站在交叉路口面临分别的我们这个情景。我们同行走过了漫漫长路，现如今面临交叉路口，我独自很难做出选择。或许未来的路我只能自己走了，身边给予我很多勇气的你亦不在我身边，但在重重迷雾下，还有名为“梦想”的星星在为我指引方向。
第二篇的“时间流逝”，叙述了独自前进的我面对困难，回忆起当初并肩奋斗的我们，从而收获激励的力量实现自我成长的故事。当初在一起的我们总觉得时间太慢，想要长大成人，许下永远在一起的约定。现如今我们已经长大成人，身处各地走着不同的路，但心一直相连，名为“GFRIEND”的连接永远存在。

我感觉我自己虽然写词的时候心态一整个跌到低谷，但还是会想给看到词的人一些鼓励的能量，愿你们可以收到这份小小的能量。谢谢团子和初瞳，和她们一起组歌的过程总是能感觉到很多很多的凝聚力，感谢她们的支持和包容，这个作品因为有她们而更完美。

----------------------------------☾----------------------------------

希望我们都能在某个时刻能真正与心里的GFRIEND告别，她们在一起的青春回忆很美好，她们各自的未来也是。

谢谢你们，GFRIEND。
再见啦，GFRIEND。