Description
Backstage Interview with MIREI & AK 刘彰
This exclusive interview dives into the creative process behind MIREI’s latest single “UNSENT” and her trilingual collaboration with AK 刘彰. Together, they reflect on the song’s deeply personal theme—“the message I never hit send”—and share how writing in Japanese, English, and Mandarin shaped the emotional core of the track. MIREI opens up about her journey through the pandemic that inspired the album Tokyo Stories, while AK reveals how he mirrored her lyrics across languages to keep the same intimate feeling. They also discuss cultural nuances, touring in China, and what fans can look forward to when watching the “UNSENT” music video.
Listen to the album, "Tokyo Stories" https://orcd.co/tokyostories
Filmed and Edited by Takeshi Nomura
Caption & Post Production by Marine Noguchi
Comments
ak说英语太舒服了,谢谢采访,谢谢MIREI!
♥ 41
看完感觉又更懂了这首歌一点点……我和ak一样更喜欢英语rap的版本,但中文版确实是东亚独有的浪漫
♥ 29
ak啊对不起,英语水平不足支撑麻麻看懂采访[大哭]
♥ 20 ↩ 1
有采访[星星眼]AK刘彰穿这套衣服原来是去拍MV了
♥ 10
之前不太懂ak是谁,现在看到采访后才发现原来和mirei一样都是很好的歌手啊[打call][打call][打call]
♥ 10
感觉读日语反而比英语理解的快[笑哭]
♥ 9 ↩ 2
中文里的“爱”之一字,相对于美国人的用语习惯来说是含蓄而非宣之于口的,很有巧思的两个版本
♥ 7
真好,两个人合作真好,还有售后,能不能多多合作,我好喜欢[打call]
♥ 2
[打call]第一
♥ 2
感谢邀请!两位音乐人请多多合作[打call][打call][打call][打call]
♥ 1
英文版真的很温柔很好听
♥ 1
和ak的合作太棒啦
♥ 1
更能理解这首歌了
♥ 1
今天是怎么了[doge]
♥ 1
说明兴趣是学习最好的老师,我居然能听懂,奇迹发生了
♥ 1 ↩ 1
居然还有采访[打call]
♥ 1
梦幻联动[星星眼]
♥ 1
来咯~[打call][打call][打call]
请多多合作!!好棒啊
采访耶,哇