Description
我们曾在成长的裂隙中丢失的母爱、亲情,如同缺口的拼图,促使我们不自觉地将缺失的情感锚定在他人身上。每一段关系都成为了疗愈伤口的药引,即便带着刺痛,我们仍在相互碰撞中寻找治愈的微光。
“咬下赤红苹果” 的意象贯穿始终,既是触碰原罪与欲望的试探,也是品味情感甘苦的隐喻。当齿尖刺破果皮的瞬间,酸涩与甘甜交织的汁液漫开,恰似我们在亲密关系中体验的矛盾与沉溺。日语中 “血を噛む”(咬紧牙关)的双关,暗合了歌词里 “虽痛苦却无法割舍” 的执念 —— 哪怕明知关系如荆棘缠绕,仍甘愿在刺痛中握紧彼此。
而苹果的意象在此并非仅指向堕落,它同时承载着救赎与新生的希冀。曲绘中蜷缩如胎儿的 teto,被苹果皮化作的脐带温柔缠绕,恰似在母体中重获新生的隐喻 —— 我们在伤痛中破碎,却也在情感的羁绊里悄然完成自我救赎。这首歌最终诉说的,或许正是人类在矛盾与挣扎中,依然执着追寻爱与治愈的永恒命题。
ps:本来是想让yixi唱这首的,征询了一下妈妈大人的意见,最后让特通唱了
赤を噛む
唱:重音テ卜
词/曲/绘/pv:叶明珀Maple
赤く潰れたリンゴをかじる
「仕方ない」と自分に言い聞かせた
不気味なざわめき
私の胸の中で育っていく
止まらない感情
しんどいけどやめられないな
静かにこの体に染みついた
完全に手遅れ
だけど気づいてほしいから言っちゃうんだ
「私のせいじゃない」
笑い合っていたのに
気づいたら傷つけ合ってた
まるで母親と娘の関係
でもこの方が楽しいから
お互いを傷つけ合う
愛の一滴を味わってる
冷めた態度は捨ててしまった
優しくしてほしいな
構ってほしいな
逃げ出せない
痛いけどそれ以上に君が必要なんだ
許してくれる?
初めて出会った時から
本当は知ってた
君は特別
何度も生まれ変わって
何度も死にたい
だけど何度でも君に会いたい
笑い合っていたのに
気づいたら傷つけ合ってた
まるで母親と娘の関係
でもこの方が楽しいから
お互いを傷つけ合う
愛の一滴を味わってる
咬下一口溃烂发红的苹果
对自己喃喃道「无可奈何」
诡异的嘈杂声响
在我心底不断滋长
无法停息的情感
虽然痛苦却无法戒掉啊
它已悄然渗入这具身躯
彻底无药可救
但仍想让你察觉才脱口而出
「不是我的错」
明明曾相视而笑
回过神来却在互相伤害
宛如母女般的纠葛关系
但这样反而更快乐
我们互相伤害彼此
品尝着爱的毒蜜
早已丢弃冷漠的态度
好希望你温柔待我
好渴望你的关注
无处可逃
虽然疼痛 但比起痛楚更需要你
愿意原谅我吗?
从初次相遇那一刻起
其实早已心知肚明
你是特别的存在
即便轮回转世千百次
即便无数次想结束生命
仍要千万次与你重逢
明明曾相视而笑
回过神来却在互相伤害
宛如母女般的纠葛关系
但这样反而更快乐
我们互相伤害彼此
品尝着爱的毒蜜