【鏡音レン】“我会在梦里死去”【SUMi】

Description

「夢を埋めるんだ」

-> 歌：鏡音レン
-> 曲：SUMi_P
-> 词：SUMi_P
-> 绘：安室目
-> 视：兔兔映画工作室
-------------------------------
“在梦里死去的话，就没人注意到了吧”

该曲已收录至实体专辑【梦寻未来】，高清版及伴奏均被收录，详情请持续关注动态

第一次自己录吉他，弦的音准总是有点问题，请见谅。有幸邀请到了一直很喜欢的安室目老师，很愉快的合作！

Comments

SUMi_粟米 2024-08-17

歌词翻译：总是梦见各种死法在回去的路上不停的这样思考着但是这样的我也没什么特别之处把平淡的表情挂在脸上带着今天的厌恶感回家想生气却变成了恐惧入睡前祈祷着希望明天不要再醒过来了明明是夜里却如同白昼精疲力竭也只是徒劳的挣扎若不论怎样都会醒来的话就悄悄地把梦埋藏努力挤出的几句话只是不想被否定的证明罢了自己也分不清是否在说谎了像是在梦中呓语总是听到不想听的声音也总是说出不愿说的话在梦里死去的话就没人注意到了吧再一次在深夜里悄悄地把梦埋藏日文原文：いつも死に方を夢見て帰り道でこんなことを思い返していたんだそれでも僕は特別なことはないんだ平和な表情を顔に宿すんだ今日の嫌悪を抱き帰り怒りが恐怖に変わる眠る前に祈る明日目覚めないようにさ夜なのに昼のようだ疲れても無駄なもがきさどうせ目覚めるなら夢をそっと埋めるんだ努力を込めた幾つかの言葉否定されないように祈っているんだ自分でも嘘をついているのかわからない夢の中でのささやき聞きたくない声ばかり耳に入ってくる言いたくない言葉ばかり言ってしまうのさ夢の中で死んでしまえば誰にも気付かれないだろうなもう一度真夜中には夢をそっと埋めるんだ

♥ 39 ↩ 3