清朝大学，学什么。领略百年年前的微积分 数理化

曾昭抡在《化学》期刊（1935）发表的文章《曾宗群译之<质学课本>与其所用化学名词》中提到了“伊那楞木孙”应该是美国人Ira Remsen，这本教材应该是《The elements of chemistry》，其中第198页提到的aluminium silicate为Al₄(SiO₄)₃ 。我想起了徐寿和傅兰雅翻译的《化学鉴原》也是把美国化学家韦而司（David Ames Wells）误认为是英国人。

♥ 675 ↩ 9

这个翻译，让我想到了现在还在用的鲁棒性这种直接音译[笑哭]

♥ 251 ↩ 20

用爱发电的科普，给个三连吧。视频参与者：@真·凤舞九天@大宽大宽@锦堂生活空间@LCL李同学，友情客串：@芊芊老猫的日常。视频所有收益将以四位up名义通过@哔哩哔哩公益 捐献给贫困山区孩子，因为书籍年代久远难免有错误纰漏，欢迎友善批评指正。视频参与者是纯理工男团队，旨在科普，无任何立场，请勿过度解读。 视频中所引用书籍： 质学课本（曾宗巩）；重学（李善兰）；算学笔谈（华蘅芳）；电学（刘笃培）；无线电学（吴树德）；物理易解（陈榥）；电报学（郑观应）；语言问题（赵元任）新文字入门（之光）；兵船气机（华备钰）；天工开物（宋应星）；安氏汉字电脑编码（安子介）远西诸器图说（王徵） 参与拍摄清代原本书居多为拍摄视频很多书已经损坏严重，我们会抽空扫描一些珍本的pdf。

♥ 296 ↩ 23

来啦！[星星眼] 荣幸能够参与这次的合作！想了解我在清华科研vlog的人 欢迎来看看！[打call]

♥ 252 ↩ 10

(°∀°)ﾉ视频中的化学老师来啦！感谢LCL李同学的邀请！ (〜￣△￣)〜晚清的化学课本还是很有意思的，甚至里面还有一段教你制作「低尼迷」的小教程。你问低尼迷是啥？Dynamite！在书中特指硝化甘油。很简单的，只需要用「格里司里」还有「結粒硫養幷淡養三」再经由一套流程就能做到，和中学课本上教的那个方法基本一致。

♥ 177 ↩ 16

别让伪史人看到[笑哭]不然又是万物之起源

♥ 197 ↩ 15

其实，用汉字反而并不好。 因为汉字有字义。反而会误导你对公式的理解。

♥ 183 ↩ 12

那个 矽 就是现在的 硅 台湾现在还管 硅谷 叫 矽谷 硅肺 叫 矽肺

♥ 167 ↩ 20

英文字母在代数上的确有天然优势 所以日常用中文 ，理工科用字母，完美[doge]

♥ 206 ↩ 16

炮兵是要学微积分的吧

♥ 162 ↩ 13

很高兴和LCL老师合作，想问一下老师，清朝有掌机吗[doge]

♥ 111 ↩ 7

直到今天我才理解，为什么武功高强的张无忌，在读《九阴真经》的时候，会觉得“文义深奥，一时难解”，当时一直觉得这是书中的一个bug。 像他这么逆天的武功学霸，小学时期（在冰火岛上）就把大量的武学要诀背得滚瓜烂熟，比如《七伤拳》的拳谱等;初中时期跟蝶谷医仙胡青牛苦学医术，高中时期（昆仑山峡谷）又自学完了4本《九阳神功》;大学时期自学《乾坤大挪移》《少林龙爪手》等各门派武功;研究生时期不到半天就学会了太极拳和太极剑法，读博士期间又学会了古波斯的圣火令武功。这么逆天的武术学霸，当他看到百年前的《九阴真经》时，竟然跟咱们现在看清朝的教材一样，感觉“文义深奥，一时难解”。[笑哭]

♥ 97 ↩ 3

以前通电全国到底要发多少摩尔斯电码啊

♥ 83 ↩ 19

群贤毕至

♥ 75 ↩ 1

[呲牙]哈哈哈好棒

♥ 74 ↩ 3

大部份人今天学的累死累活的自然科学知识都是欧洲200年前的造就的，今天学的微积分是牛顿时代的产物，清代人和今天的学生学的微积分基本上是一个东西

♥ 104 ↩ 6

05:23 古人发现了铀，是不是当年所谓的诅咒人的器具，实际是不是因为含铀呢。科技落后感觉很多人付出了代价

♥ 88 ↩ 6

不用拉丁字母也就算了，阿拉伯数字也不用，太吃力了

♥ 74 ↩ 8

科普关于科学史的内容很有趣也很有意义。不得不惊讶古人的智慧，在堪称“简陋”的条件下能做出现在依然实用的成果。而且了解这些发展的过程也很有意思，发现课本上面的那些符号并不是我一直认为的那样理所应当，了解前人为了求知探索做出的努力，才真的感到知识变得鲜活起来。以史为鉴，才知道如何求真。这期视频真的太棒了[热词系列_三连]

♥ 69 ↩ 3

你真大面积的练习过数学题，尤其是证明题，你都会发现自己尤其不喜欢写中文描述，比划有多又繁，标准的数学符号用起来才是爽，最少的比划描述最多的含义，甚至还有种简约美。

♥ 55 ↩ 9