Description
Love Story
作词:TIGER
作曲:T-SK/TESUNG Kim/Liv NERVO/Mim NERVO
原唱:安室奈美惠
出自:安室奈美惠 - 38th Single「Sit!Stay!Wait!Down!/Love Story」,日本富士台2011年秋季月9剧「我无法恋爱的理由」主题歌
翻唱/混音:Braska
昔からラブストーリー
你知道從以前開始
苦手なの知ってたでしょ
我一直不擅長這種愛情故事
恋に身を焦がすヒロイン
和那些為愛心力交瘁的女主角
果てしなく続くgirltalk
沒完沒了的girl talk
たわいなく繰り返されるgossip
反覆上演著無意義的流言蜚語
いつも抜け出したかった
總是讓我想逃離
Now I'm grown
欲しいものは手にしたけど かわりに
雖然得到了想要的東西 但代價是
I know
あなたがくれる永遠も笑顔も手に出来ない baby
我卻再也得不到你所給我的永遠和笑容 baby
誰よりもきっと 愛しているけど
雖然我比任何人 都更愛你
選んだこの道を 歩いてくから
但選擇的這條路 我依然會繼續走下去
生まれ変わっても 愛し続けるけど
就算有來生 我還是繼續愛你
一緒にはいられないもう
而我們卻再也無法在一起
Cause life's no love story
その腕の中で
我也會不自覺地
眠りたい子供みたいに
希望能像在那懷中
ふと願う日がない訳じゃない oh
想睡的孩子般 oh
そういえば涙さえもう
話說就連眼淚
どの位流してない?
也不記得已經多久沒流了?
でも今さら変われない
但事到如今也無法改變
You know that I'm grown
欲しいものは手にしたけど かわりに
雖然得到了想要的東西 但代價是
I know
あなたがくれた優しさと笑顔も手放してた baby
我卻放開了你所給我的溫柔和笑容 baby
誰を見つめても 誰と過ごしても
即使注視著別人 即使和別人生活
忘れられる日など 来るはずない
也絕不會有 忘記你的一天
この胸の中で 愛し続けるけど
即使心中 仍然繼續愛著你
一緒にはいられないもう
我們卻再也無法在一起
Cause life's no love story
やがてすれ違うと知っていても
雖然知道我們終究會擦肩而過
出会えた事この奇跡 感謝してる
但我依然感謝 和你相遇的這個奇蹟
かけがえない日々も
那些無可取代的日子
後悔も痛みも
曾有的後悔痛苦
悲しみさえ
或是悲傷
輝かせる yes, someday...baby
都會閃耀 yes, someday...baby
誰よりもきっと 愛しているけど
雖然我比任何人 都更愛你
選んだこの道を 歩いてくから
但選擇的這條路 我依然會繼續走下去
生まれ変わっても 愛し続けるけど
就算有來生 我還是繼續愛你
一緒にはいられないもう
而我們卻再也無法在一起
Cause life's no love story
Comments
和你说个秘密哦~ 其实Braska是五个人 老大叫做本音,又名谦谦君子音,老大出场频率最高,因为这人直播的时候唱歌两小时唠嗑五分钟,还说什么说话比唱歌累(bushi),可以参考应繁人间色、不系舟,上善若水等 老二是日常音(然而老二在直播时并不日常出现),又名软糯奶猫音,老二是个喜欢剁手买专辑和手办的宅男。 老三是戏腔,又名万人迷,老三出场,必有阿伟无辜受伤。老三音色华丽婉转而不做作,可参考水上灯、神女劈观(翻唱)、赤伶(翻唱)、点墨雷霆等 老四是假声男高音,老四有一点史诗的震撼(?),有时甚至可以做到以假乱真,可以参考伤、幽灵公主(翻唱) 老幺是藏腔,一种好听的少数民族唱腔,音色好听到了无法描述,可以参考万色万空 等等,你说Braska有六个字母? 那给你再整一个! 小k是个一体机,有时甚至作曲编曲作词和声混音母带演唱发行一手包揽,不让别人从自己手里赚到一分钱。然而小k之所以出现,实则是因为卡哥用心做音乐没多少人听+家有猫猫好几只+买音乐设备+买专辑+买游戏+买手办,导致现在的局面[笑哭]。可以参考觅我、恣意生长、划界、记念、星愿等。 仅供娱乐[doge][doge][doge] 所以快给用心唱歌的卡哥和用心写评论的我点个赞啊~
♥ 53 ↩ 8
卡卡这嗓子,有没有love story的听了都得哭出来[大哭][大哭]~虽然是男声,却感觉比原唱传递出更多的温柔和悲伤,更能触动内心[大哭][大哭]~讲真卡卡唱情歌真的太特别了,这么干净的声音传递出的情绪就好像是在明亮的天空下突然下起的一场大雨,让人既沉浸于当下寒凉细腻的倾泻,也寄望于雨后明媚崭新的温暖[拥抱]~卡卡我爱你说累了,那就用歌词里的两句来表达吧~“我依然感谢 和你相遇的这个奇迹”“就算有来生 我还是继续爱你”[爱心][爱心]~
♥ 26 ↩ 2
本颜狗欢天喜地来过节了!!看到预告发的封面就被帅得血压飙升惹[喜欢][喜欢]!!srds,这位帅哥唱苦情歌你放张封面这么攻是让人精分横跳的吗555[害羞]~本来点开PV想疯狂嚎叫哇卡卡又瘦了黑色好显身材好帅好帅,结果那个米奇让我一句老公憋嗓子眼里了[跪了]……fine……大家好我是米妮(bushi)[脱单doge]
♥ 11 ↩ 4
在我生日这天发歌,[热词系列_好耶]谢谢卡哥的生日礼物[打call]这是最好的生日礼物[脱单doge]
♥ 11 ↩ 18
卡哥好温柔呜呜呜呜 卡哥的歌声真的很治愈,每次坚持不下去的时候,听到卡哥的歌声都会好很多 卡哥是怎么做到人帅温柔又那么优秀的呜呜呜呜卡哥我爱你!!! 希望卡哥早日归来直播袄,最好是开摄像头的那种(大胆),如果微博能看到卡哥的自拍更棒了(日常白日梦) 卡卡放心飞!悦兮永相随!
♥ 9 ↩ 1
最开始是被这首歌里的情绪吸引,大概是温柔深情地诉说某种无奈吧。不管喜欢过多少种特别风格的音乐,依然会被这样的抒情歌曲打动。从《Baby Don't Cry》的一个live开始喜欢安妈,没有华丽的装扮,但是演唱超飒超可爱,《Love Story》白色大树下的安妈也超美。这两首都是因为卡卡才遇到的超喜欢的歌,也太棒了,能等到其中一首的正式翻唱。和直播时的版本相比,正式版的声音质感好像更华丽一些,最开始单循的时候就很沉迷低音和高音的起伏对比,还有卡卡演唱的精神气和力量感,现在细节好像更丰富了,都超好听!不管怎样,唱着卡卡自己所喜的卡卡永远耀眼❤️。卡卡最棒!![打call][打call]
♥ 8 ↩ 3
又有卡卡的新歌听太幸福了555555 感谢卡卡传达的歌声和mv,还是这么美好[给心心][爱心][爱心]希望卡卡的嗓子快快好起来!!!!!
♥ 7 ↩ 3
开口脆脆脆!!!
♥ 7
卡哥让我给你一个love story[脱单doge]
♥ 6 ↩ 2
失恋的治愈神曲,卡卡唱的超级温柔动人[给心心][给心心][给心心]
♥ 6
[给心心]太太太温柔了[捂眼]
♥ 5
来了!!!!!终于等到你!!!
♥ 5
卡卡唱这首歌听起来好像漫画里的男主角[保卫萝卜_哇]
♥ 4
啊啊啊啊啊啊!竟然有新歌听了!好想念卡卡~ 555555
♥ 4
好温柔的刀,这刀子我吞得心甘情愿[爱心]
♥ 4
[打call][打call][打call]太好听了
♥ 4
特别喜欢这次的标题!希望以后的视频标题也能是这样。
♥ 3
[打call][打call][打call]
♥ 3
来了来了来了!!!!
♥ 3
[洛天依][洛天依][洛天依]
♥ 3