【國語翻配】在超市后门吸烟的两人-第二集

Description
配音:
佐佐木-@空歌箘  
山田/田山-@泉和圈圈  
铃木-@一一一勺芋泥  
大野-@希盼Cpan  
社员-@气泡罗洋  
------------
剧本翻译-@空歌箘  
台本润稿-@-SumiKuya-  
时间轴-@鬼忧kyuyo  
声音导演-@-SumiKuya-  
人声修音-@气泡罗洋   
人声混流-@气泡罗洋  
视频压制-@木中有晗  @气泡罗洋 
校对-@希盼Cpan 
片源自网络先行版片源,侵删
全集由國研社翻配,请审核勿伤

Comments

有一个哈马 3d ago

这么长?

♥ 2 ↩ 1

Rural_and_urban 24d ago

新鲜出炉啊[打call]我要二刷了

♥ 3

YZ水母 19d ago

才第二集就这么限流[笑哭]

♥ 4

贝露丹迪air 24d ago

再配一集吧

♥ 19 ↩ 1

榆木不是脑袋 24d ago

台词的本地化真的极好,一点也不尴尬

♥ 7

在下是林啊 24d ago

国研社薯片是什么音?[doge]

♥ 4 ↩ 1

在下是林啊 24d ago

七分钟前发的视频还热乎[doge]

♥ 3

恰逢忍喜未迟 24d ago

为什么我听不见山田的声音?

♥ 5 ↩ 1

贝露丹迪air 24d ago

佐佐木是三重县人,方言最好是南方口音,川普沪普闽普之类的

♥ 2

君实e 24d ago

充电支持了 up一定要继续更新啊 不然我端午看什么[微笑]

♥ 6 ↩ 1

galahad154 24d ago

才一万粉的 up 主能做出这么优秀的配音作品么,果然高手都是深藏不露的[呲牙]

♥ 18 ↩ 2

香菜包子mra 11d ago

配音老师们辛苦了!配得都特别贴人物呀!!

♥ 2

黑子的台球杆 24d ago

[星星眼]前来围观[星星眼]

♥ 3

harzlytw 24d ago

欸?怎么听不到山田的声音呢

♥ 3 ↩ 1

背德故事会 24d ago

加油,已三连

♥ 2

异珎 24d ago

以后有机会买到國研社薯片嗎[星星眼]

♥ 3 ↩ 1

怒雪行台 24d ago

在不久的将来,超市后门或者便利店门口会不会成为吸烟者的朝圣地?就像沈阳大街是二次元的朝圣地

♥ 8 ↩ 1

希盼Cpan 24d ago

其实去超市不只可以买薯片,瓶装饮料啊米果啊泡面啊都很推荐喔[星星眼]各种罪恶零食陪你度过艰难的加班时刻[保卫萝卜_哇]

♥ 12 ↩ 3

不zhe叫啥 22d ago

铃木配音真是绝了[笑哭]

♥ 5