【月声中配】间谍过家家 01片段
Description
这里是代发君@♂♂斋藤一 疫情期间好多时间!!各位辛苦了!!! CAST: 罗伊德:@天然滴M狼 阿尼亚:SAWAKO 电视里的声音:@刘照坤Jock 邻居女士、路人女士们:@♂♂斋藤一 STAFF: 策划:@天然滴M狼 背景带、字幕、视频后期:@ElaineWu 人声后期:@刘照坤Jock
这里是代发君@♂♂斋藤一 疫情期间好多时间!!各位辛苦了!!! CAST: 罗伊德:@天然滴M狼 阿尼亚:SAWAKO 电视里的声音:@刘照坤Jock 邻居女士、路人女士们:@♂♂斋藤一 STAFF: 策划:@天然滴M狼 背景带、字幕、视频后期:@ElaineWu 人声后期:@刘照坤Jock
Comments
现在压力来到了官方这边[doge][doge][doge]
♥ 4019 ↩ 41
事实证明台词本土化好重要[热词系列_知识增加]
♥ 3059 ↩ 40
从刘老师动态来的,仔细看了一下简介发现是“电视里的声音”[tv_目瞪口呆]
♥ 2817 ↩ 19
不管是配音还是后期背景带都毫无违和感 可以
♥ 2399 ↩ 8
母语羞涩效应: 母语羞涩效应指在用母语表达某件事的时候,会产生羞涩的情绪。这个现象也会代入到影视作品中,有些番我们看日配的时候感觉很自然,换成国配听着就会很尴尬或羞涩。 看完视频的我:什么是母语羞涩效应我才不知道母语羞涩效应[藏狐][藏狐][藏狐]
♥ 1675 ↩ 29
上一次因为中配太贴地气甚至把弹幕和评论能玩的梗都抢走了的番还是堀与宫村,没想到在这又找到那种感觉了[doge]
♥ 1673 ↩ 7
以为刘老师配的是佛杰,点进来一看:电视里的声音[脱单doge]
♥ 1561 ↩ 15
《好牛逼》 《如何隐藏自己是超级大帅哥的事实》 《呆逼》 《我寄了》 对不起看到这些我莫名没绷住[笑哭]
♥ 1417 ↩ 15
月声中配我一直觉得这个团体属于中配里顶尖的了,虽然几乎不知道这个团体都有谁,但他们每次配的剧声线都几乎跟原版一样,且语气与台词也很到位,以前经常看他们配的中配银魂和海贼王(配索隆那个cv跟tm原版一模一样)后来因为配的太多好像因为版权原因全部下架再也找不到了很遗憾,我还以为这个团体从那时起就解散了,没想到现在居然能看到月声中配的视频[支持][支持][支持][支持]
♥ 713 ↩ 15
爹地!新爹地的声音也好听哎[tv_流鼻血][tv_流鼻血]
♥ 654 ↩ 3
这目前为止听过中配里最好的了,本地化极佳,完全没有大多数中配里的翻译腔,人物的台词,声音,变化等等都相当的到位。 啊看不到完整的真是人生一大遗憾啊
♥ 586 ↩ 8
电视里的声音,刘照坤老师果然与众不同[doge]
♥ 326
刘老师的声音从电视那出来属实没绷住[笑哭] 《好牛逼啊》 《我寄了》 中配没有一开始那么尴尬了,祝配的越来越好!!![脱单doge]
♥ 262
这配的毫无违和感啊!!!官方中配请务必考虑这组原班人马!期待下一集,期待太太的声音!
♥ 240 ↩ 1
辛苦啦大伙![打call]
♥ 208 ↩ 8
《我寄了》 哈哈哈哈哈哈哈哈!!!! 不要用人类高质量男性美声说这种爆笑台词啊!!哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!!![热词系列_好活]
♥ 194
阿妮亚配得好可爱!罗伊德声音好低有点不习惯(?) 小刘怎么还在搞扛炸弹的活??[崩坏3_?]
♥ 167 ↩ 2
刚从嘟嘟那个版本过来洗洗耳朵的[辣眼睛]
♥ 159 ↩ 4
没关系的烈宝,就算你又小又短(指这次的声音),我也不会嫌弃你的[保卫萝卜_哭哭]
♥ 116 ↩ 2