【中英日三语填词】Go Ghost 攻壳机动队新动画主题曲（by King Gnu）

原曲：Go Ghost（by King Gnu）
中英双语填词：时光罅隙间
Remix演唱：Suno AI

歌词：

Just you…

我的每颗泡沫 都还是我
一次一次飞向日落 坠落
被夕阳戳破闪烁 一抹
我存于每颗泡沫
随着每一阵晚风吹过

When I wake up I’ve seen too familiar scene 
hear your gently breathe
and feel the warmth from your skin
Yet every detail has been branded
so deeply that I hesitate to breathe
Tangled destinies(Tangled destinies)
Tangling into flesh and soul 
my ghost and body(my ghost and body)
The wire of time and future seems to be short-circuit

我的每颗泡沫 都还是我
一次一次飞向夜空 坠落
被月光戳破闪烁 一抹
我存于每颗泡沫
随着每一阵晚风吹过

In the metropolis at night
without ceiling we all know too clearly
where path of destiny shall lead
Just like a floating digital jellyfish shimmering
a spot of red light in night breeze
Next morning errors irregularities
All will then become lovely(In seas of error swim)
Whichever of you always seems lovely and lively

忘れらんないよ
切り離せないよ
残酷なほどに地続きの涯
この器が生きろと囁く今
五感を呼び覚まして
どの私も私よ
壊れかけの日々さえも
掛け替えない記憶の総てよ
私を私たらしめてよ
どの私も私よ
明日になれば過ちも
抱きしめたい軌跡の総てよ
私を私たらしめてよ
人生は合成だ
お前は何時だって新鮮さ
正も狂も同型だ
何時だってお前次第さ
Just you…