【AI 孙燕姿】如果《我不难过》是一首粤语歌
Description
AI声源:孙燕姿 原唱:孙燕姿 推理来源:我不难过 - 孙燕姿 免责声明:本作品仅作为娱乐目的发布,可能造成的后果与使用的音声转换项目的作者、贡献者无关,本视频使用AI合成技术,视频中演唱人声并非孙燕姿本人 如有侵权告知删除
AI声源:孙燕姿 原唱:孙燕姿 推理来源:我不难过 - 孙燕姿 免责声明:本作品仅作为娱乐目的发布,可能造成的后果与使用的音声转换项目的作者、贡献者无关,本视频使用AI合成技术,视频中演唱人声并非孙燕姿本人 如有侵权告知删除
Comments
[笑哭]塑料粤语歌,声音好听,但是歌词不协音。
♥ 93
粤语里面口语化的东西太多了[笑哭][笑哭]
♥ 78 ↩ 1
这直译歌词,绷不住了[笑哭]
♥ 22 ↩ 1
老子肚子都笑痛了[笑哭]
♥ 19
什么鬼东西[笑哭]粤语歌词是这样写的吗?
♥ 13
留咩嗨啊哈哈哈哈哈哈哈哈
♥ 10
笑死,好听但是[笑哭]
♥ 8
第一句开始就听不了啊老大……
♥ 6
非粤语区的朋友是很难理解为什么粤语歌不能直接用国语歌词直译来唱的,国语歌的词在贴着旋律时四个音调可以随便唱,你都能听懂唱的是什么。 粤语因为有九声六调,每个字被分配的范围是很窄的,换一个声调你就对应不到这个字了,但是这个词你又有种诡异的熟悉,听起来就像怪声怪调,有点搞笑。这种感觉就像唱副歌,我不难过唱成 我不难ge,这不算song么~
♥ 2 ↩ 3
[笑哭]九声六调没押韵
♥ 2
大佬大佬[doge]能ai女翻男歌吗
♥ 2 ↩ 2
不对的 粤语歌讲协律的 不是说翻译一下就可以的
♥ 2
这是哪个AI做的
♥ 1
豪庭豪庭[打call][打call]
♥ 1
北方人觉得很好听啊,可能是因为不懂粤语[doge]
♥ 1
标不标准都是小事,主要是直译歌词,唱不通顺的,需要重新填词才行[笑哭]
♥ 1
受不了,粤语采集数据不成功
♥ 1
up这是哪个AI做的啊,真心求问
♥ 1
平仄
♥ 1
粤语太适合唱歌了
♥ 1