【星穹铁道 HoYoFair】他在美中行 / He Walks in Beauty - 塞拉菲娜

Parts

Description

*2P纯歌曲版已更新

很荣幸参与了《崩坏：星穹铁道》2025新年HoYoFair「Tide & Seek」！

这是一段英雄的自我救赎，带着勇气与挑战前行的故事。
今夜，一同感受这份永恒的纯美！

He Walks in Beauty /『他在美中行』

音乐
制作人：inosoo
演唱：塞拉菲娜Serafina
作曲：inosoo
作词：Lia @windflowerli
编曲：Xiao Xu, inosoo
吉他：Danyang Li
管弦乐：Brilliant sound Orchestra
混音：Xincheng Yun @Sound Pro Studio, VVK, inosoo
母带处理：VVK

动画
Syo5

配音演员
酒味たろう (Syumi Tarou) 饰 银枝
ヨッシ〜バラン (YossyBalan) 饰 波提欧
添依音ルシヤ (SoineRushiya) 饰 旁白

其他配音演员
乃花こより (Koyori Nohana)
ヨッシ〜バラン (YossyBalan)
添依音ルシヤ (SoineRushiya)

配音经纪公司
HEFEIYUNZHIRUISHENG CULTURAL MEDIA

配音协调人
费雪贤 (Fei Xuexian)

声音设计
inosoo

♪歌词
A rose,  
Fair and delicate,  
Crimson petals,  
Blooming for the first time, springing youth  
Pure and curious,  
Petals reach to grasp the sun  
Our hero! He takes up his sword  
Fear not! His path leads him forward!  
What will he see? On this grand adventure?  
His journey starts!  
Oh, this story, woven melodies  
It’s a song from the soul  
Sing it out!  
With precious memories, his beauty will grow  
Thorns,  
Sharp and threatening,  
Lie in waiting, a defense against what could cause harm  
They shade the garden from danger lurking near  
Our hero! He takes up his shield  
From now on, his heart, he must steel!  
How could this be? Who could have known?  
What loomed ahead…  
Oh, this nightmare, in disharmony  
It’s a cry from the heart  
Let it out!  
With pain as company, our hero’s climb will start!  
Where does it lead him?  
The experience he’s gathered  
Good and bad, composed in a symphony  
As our hero walks in beauty  
Oh, this legend, written in history  
It tells the lengths he reached  
Shout it out!  
“Virtue adorns beauty” - is his lesson to teach.

Comments

小柯財 2025-01-02

只有波提欧和银枝出现在宇宙任何地方都感不到违和

♥ 2996 ↩ 4

蓝莓芝士麻薯 2025-01-01

奶牛猫怕你睡太死把你挠醒了，猫好

♥ 2861 ↩ 2

q-ovo-b_咕嘎 2025-01-01

杜尔西内娅啊，《堂吉诃德》中堂吉诃德的幻想情人，实际是邻村的一个村妇（应该是邻村的[思考]），这里用这个名字，是暗喻银枝一厢情愿想象出的完美的被纯美眷顾的土地，实际上没有他想得那么好吗？

♥ 1954 ↩ 3

快乐秋裤 2025-01-01

波:兄弟，这儿不让睡觉

♥ 1747 ↩ 1

令人疑惑的韶昭君 2025-01-02

这个绝对不对，我都要专门自己搜才能找得到，这播放量太异常了。

♥ 1877 ↩ 16

说是无声 2025-01-01

来救场的几帧波提欧在自然又灿烂的阳光下太美丽了。枪声冲破了几秒前诡谲的画面，像吹响处于现实的号角。和2.6登场一样，从未向谗言佞语投视一丝一毫的理解，永远利落、正直又果断，形象是真的越发可靠起来了不过这也是他和故事主角思考模式的区别，银枝在意识到这些事都是错误的时候，会马上思考如何才能拯救无辜的迷失者，归因于自身，这是他利他主义的本质与善良。而波提欧会优先选择毁灭根源再思考下一步，也是两个角色有趣的对比当然，这并不是说谁的选择更好。在故事的最后，银枝提出搁置波提欧的任务，想要先践行他方才在思考的“拯救苍生”的真正纯美，而波提欧表示了理解。这也是体现两位角色友谊深厚的部分，即便选择有出入，但目的都指向了对无辜者的解救是优先的。错误的信仰必有源头，真正的纯美不是个人崇拜，结合游戏里退房的追踪“邪教”的支线案件，想必波提欧这个“任务”和银枝纯美的目的不会相去太远。伟大的制作伟大的歌声，能看到这种优秀作品实在饱眼福耳福

♥ 1501 ↩ 5