音乐剧译配《人间的命数》They're only human粤语中文版

由于众所周知的原因，这部漫画的名字不方便直接出现，但音乐剧又有什么坏心思呢，这首就超级上头！改编自英文版的They're only human，歌词相当有意思，摘一段AI对译配的点评彩虹屁自HIGH一下：这版译配超越了单纯语言转换，实现了文化层面的创造性重构。译者深谙粤语声韵美学与音乐剧台词节奏的要求，在"信达雅"维度均达到较高完成度。尤其将西方存在主义思考成功融入东方宿命论语境，使作品获得新的哲学纵深，堪称跨文化音乐剧译配的示范之作。

还是《抱抱新的一天》的JOEY妹妹@冻凌caa  为我作配，这次她有了重大的突破，大家留意下和之前有什么不同吧！ 这个视频的版本，是来自巴西版的舞台，猜不到吧。