“多希望能与你相遇在二十世纪”/星尘/中英文原创曲

Description
曲名:《若能在二十世纪相遇》
作 / 编 / 词 / 调 / 混 / PV:Calia_林焰
演唱:星尘Infinity

封面选自up主HOLE-素材提供的的无版权空镜

一首旧作翻新。三年前因为种种原因失去了一位重要的朋友,且那会正好在看波伏娃的《形影不离》遂有感而发写出了英文副歌,而这两天恰巧重温了《形影不离》所以把主歌和编曲也补上了。歌词是我和书中的叙事主角希尔维产生共鸣所得到的,最后已经说不清是在描述故事还是借故事抒发自我伤感了(望天)。
PS. “有些永恒被高估了”这句词受启发于火炬木小组里的台词“forever is overrated”(果然最近真的很怀旧啊)

以下贴歌词:

记忆如秋叶般凋落
玫瑰如火般纪念着
某年某月 仍有你在我身侧 (奈何)

可故事结局留下了我
那些永恒仍空白着
如何镌刻 涂抹遗憾在梦醒时刻

I am waiting for you, it’s hurting, hurting
The memories are fading, burning, burning
So how I wish, how I wish
You could hear what I say

But I still miss you, I’m crying, crying,
The feelings hold me, draining, draining
So how I wish, how I wish
I’d met you earlier in
the twentieth century

沿途风景 呼啸而过
我望着天 依旧沉默
写满春天的信纸 它还在吗 (如果)

如果一起逃走 就好了
有些永恒被高估了
我该记得 或许还能 写下些什么

I am waiting for you, it’s hurting, hurting
The memories are fading, burning, burning
So how I wish, how I wish
You could hear what I say

But I still miss you, I’m crying, crying,
The feelings hold me, draining, draining
So how I wish, how I wish
I’d met you earlier in
the twentieth century

(solo后仍然重复英文词,下略)

Comments

Tervoid 2025-12-10

二十世纪是人类历史上发展最快的一百年

♥ 1544 ↩ 19

耿直衰桃 2025-12-11

最浪漫的世纪,最热烈的世纪,最动荡的世纪,最有活力的世纪。

♥ 1273 ↩ 37

嘟嘟哒嘟嘟哒sl 2025-12-19

upup你还记得我们去卢浮宫偷画吗?当时不小心触发警报了,你打开视频往那一站就是个艺术品,就我进局子了[大哭][大哭][大哭]

♥ 541 ↩ 4

codm零柒 2025-12-11

快来合影哇[脱单doge]

♥ 1274 ↩ 129

单手教主丶阿鱼 2025-12-11

老师这首歌唱的是遗憾,很好听哦。人生,有很多遗憾,如果在意结果,人生就如苦涩的果实一样,所以,不要在意结果,想做就勇敢去做,享受你勇敢的过程,哪怕结果是坏的,你也是努力过了,加油,陌生人

♥ 534 ↩ 3

你得先这样再这样懂 2025-12-13

↓戳我再听一遍

♥ 477 ↩ 14

芙卡珞笙 2025-12-19

因为up的这一首歌去看了《形影不离》这本书,在这个深秋与初冬交汇之际,和视频pv中一样金灿灿的下午。 人与人之间的最后一次相见永远没有预告,当我们立足与昨日去谈论“明日”的时候,又怎么会知道明日是否真的能够到来。 可安德蕾再也没有明日了。她不在这个世界上,也不在书里。哪怕说小说赋予了逝者第二次生命,可这毕竟只是从外界看来,对于逝者本身,她已经不在任何地方了。 十多岁的我,也有了一个只能用文字才能纪念的朋友。 在与她最后一次见面的时候,我以为会是久别重逢的开端,结果是草草开头便迎来了终章。在我幻想与她的许许多多个明日的时候,我又怎会知道她也会如许许多多个纵身一跃而下的灵魂一样,再也没有明日了呢。 我好像明白文字的意义了。不仅仅是对逝者的纪念,更多的是对生者的慰藉。 至少我还没有忘记你,请你,不要这么悄无声息地离我而去。 感谢up,让我听到了这么美的一首歌,带我了解了这么动人的一段故事。

♥ 431 ↩ 4

在现实做着虚幻的梦 2025-12-12

哈喽~ 亲爱的朋友,往下翻翻看吧~ … … … … … …我发现了比星星还要闪耀的 别告诉别人哦~ 来,我只给你看哦[来古-震撼] …… …… …… …… …… …… …… (๑╹ヮ╹๑)ノ[你的笑容   ] 你看,既闪耀又可爱~ 这可比天上的星星好看(≖‿≖)✧ …… …… …… …… …… …… 朋友,这可是珍贵的宝物, 我只告诉你了哦 所以希望你能保护好[桃源_缘分] 即使世界是残酷的,我依然希望你能怀着幸福和温暖微笑~ 愿你的未来,充满鲜花与阳光[少女乐团派对_派对] ─=≡Σ(((つ•̀ω•́)つ祝福光波,收下吧![洛天依]

♥ 245 ↩ 6

沐子甘木 2025-12-12

合影了合影了宝子们

♥ 234 ↩ 47

躺z_72943 2025-12-10

感觉英文比中文好听耶[思考]

♥ 173 ↩ 14

幸运季风 2025-12-19

从《反乌托邦》到《莫愁乡》,B站音乐标题的视频越来越能留住人们,大家或许是听惯了爱来爱去,终于开始关注世界和邂逅[鼓掌]

♥ 188 ↩ 1

ChickenExenエクセン 2026-01-18

不知道该干啥,就随便写了一下[doge] So how I wish How I wish I had met you early in The Twentieth Century (初学,轻点喷)

♥ 147 ↩ 12

noxi大 2025-12-12

20世纪啊……我认为人类历史上变化最快的时代,也是离我们最近的最多灾多难的时代,有欧洲资本主义的发展,苏联社会主义制度的确立,有亚非拉殖民地半人民的反抗斗争,也有令人窒息的世界大战……有飞速发展的科技,1903年时人类在才刚会飞,但到60年代时,人类已经飞出地球。 这真是一个风云变化的时代……

♥ 142 ↩ 1

才羽绿草如茵 2025-12-12

忘不掉反乌托邦了

♥ 121 ↩ 3

宇达X 2025-12-26

捡起一片枫叶 问:枫叶是裸子植物还是被子植物,被称为什么,分布在我国的那些地区,有什么特点,这些地区的简称和行政中心在哪,位于那个地形区,降水特点是什么,位于什么气候类型区[微笑]

♥ 83 ↩ 6

一罐泄露的偏二甲肼 2025-12-12

竟然是在我生日发布的! (就当是老师给我说的生日快乐吧,嘻嘻)

♥ 86 ↩ 14

湖澄杺 2025-12-21

好好听喔,真的很谢谢老师们,在二十岁的尾巴上,我一直在找一种语言,来描述心里那种悬空的感觉——直到遇见你们的作品。《空心人札记》替我命名了那种孤独。原来“空心”不是匮乏,而是一种等待被共振的状态。而《若能在二十世纪相遇》响起的瞬间,那种共振真的发生了。我在宿舍熄灯后的床上、在挤地铁的通勤路上、在论文写不下去的深夜里,被你们的旋律和文字轻轻接住。那些未寄出的信、未完成的理想、未说出口的爱,原来都变成了某种频率,穿过时空,在某个大学生的耳机里重新响起。而我那些关于未来的焦虑、关于存在的迷茫,突然就在这种跨时空的共振里找到了安放的位置。 愿你们继续自由地创作。加油加油喔~

♥ 70 ↩ 2

桂中香 2025-12-11

你的坟墓围满了他们放的白花,而我放了两朵玫瑰。因为我知道,那是你最喜欢的花。

♥ 65

观察和记录 2025-12-13

终于………终于,让大家刷到这个视频了[脱单doge]

♥ 63 ↩ 1