惘途觅真 2022-01-09 首先我不玩原神的，也不玩米哈游任何游戏的，甚至不玩手游的。[doge] 最近看了很多都在骂原神不传统，瞎改传统文化，侮辱京剧什么的。[doge] 我就奇怪，怎么不见日本人骂火影忍者？？[doge] 要知道火影忍者里的忍者，跟真实的忍者就是天差地别，但是火影就是成功的把忍者文化传播全球。[doge] 为什么？因为真正的忍者早已被时代淘汰了，所以忍者不改变就只能进博物馆。[doge] 同理的，中国传统文化也必须改变，不然必然被时代淘汰，只能进博物馆。[doge] ♥ 1510 ↩ 40
过往乏善可陈 2022-01-09 对传统文化：取其精华，去其糟粕，批判继承，古为今用 对文化交流：海纳百川，博采众长，以我为主，为我所用 很多事情，其实当初学校的课本里已经总结得很好了，但书到用时，却没几个记得。 ♥ 892 ↩ 7
Sakuya咲夜酱 2022-01-09 就像橙心资讯说的一样，这次的神女劈观是一种文化输出，但她不是正统的京剧，而是以这样一种方式让人们对京剧产生兴趣的契机，当人们深入去了解了，喜欢的人自然就会接受京剧文化，这样就做到了扩大和传播文化圈子。她是以一种柔和的方式文化输出，而不是直接代表正统的京剧按着头让别人接受。这是极好的[初音未来_nice] ♥ 418 ↩ 10
bilibilimahoro 2022-01-09 原神游戏里呈现的本就是个浓缩版的世界，例如说璃月商业繁荣，但游戏里就一条街；说是人的璃月，但游戏里过个节街上也没几个人，为什么？因为没必要，对烘托剧情的效果达到就行，同样的，没有真的唱大段京剧，而是用京歌形式，也是“浓缩”后的结果，剧情在游戏过程都交代了，这里主要通过歌曲升华一下，是恰到好处的，是京剧文化创新运用的体现，MHY厉害了。 ♥ 98 ↩ 3
盒子里的大橘 2022-01-09 文化输出首先他得是输出 然后再谈文化 目前原神在文化产品的输出这块是顶流的 黑子否定不了输出就拼命在文化这块做文章 没意义啊 文化输出就是文化产品的输出 只要他走出去了就是文化输出 三国志和三国无双输出的是中国文化吗？不好意思他们就是日本的文化输出 哪怕他们输出都不是日本文化 但是输出就是日本的文化内核 他们定义了三国的任务形象 让三国英雄操着日语走向世界 用日本的内核像全世界说三国的故事 最终幻想 勇者斗恶龙都是西式的奇幻背景故事 难道输出的是西方的文化吗？不好意思 这也是日本的文化输出。 ♥ 74 ↩ 2
Comments
如果真是唱起了大戏，别说老外能不能喜欢，咱自己有几个听得下去的[笑哭]
♥ 1545 ↩ 27
首先我不玩原神的，也不玩米哈游任何游戏的，甚至不玩手游的。[doge] 最近看了很多都在骂原神不传统，瞎改传统文化，侮辱京剧什么的。[doge] 我就奇怪，怎么不见日本人骂火影忍者？？[doge] 要知道火影忍者里的忍者，跟真实的忍者就是天差地别，但是火影就是成功的把忍者文化传播全球。[doge] 为什么？因为真正的忍者早已被时代淘汰了，所以忍者不改变就只能进博物馆。[doge] 同理的，中国传统文化也必须改变，不然必然被时代淘汰，只能进博物馆。[doge]
♥ 1510 ↩ 40
对传统文化：取其精华，去其糟粕，批判继承，古为今用 对文化交流：海纳百川，博采众长，以我为主，为我所用 很多事情，其实当初学校的课本里已经总结得很好了，但书到用时，却没几个记得。
♥ 892 ↩ 7
赚外汇的企业，名声都很差[偷笑]，净坑国人的公司，反而总是有劝架佬。
♥ 860 ↩ 14
玩家“吹”原神的文化输出一个目的是为了反对“株式会社”之类的扣帽子行为，黑子拼命否定文化输出也是为了给扣帽子铺路
♥ 771 ↩ 24
已经有QQ看点的猴猴在搬运饭帅视频了，而且不出所料的是断章取义，只把饭帅“神女劈观不是京剧”那段剪出来了，行动之迅速令人咋舌[doge]
♥ 681 ↩ 14
神女劈观严格上不属于京剧，是京歌
♥ 474 ↩ 15
毕竟让世界认识忍忍者的是最不像忍者的火影，原汁原味真的没人看
♥ 455 ↩ 10
就像橙心资讯说的一样，这次的神女劈观是一种文化输出，但她不是正统的京剧，而是以这样一种方式让人们对京剧产生兴趣的契机，当人们深入去了解了，喜欢的人自然就会接受京剧文化，这样就做到了扩大和传播文化圈子。她是以一种柔和的方式文化输出，而不是直接代表正统的京剧按着头让别人接受。这是极好的[初音未来_nice]
♥ 418 ↩ 10
没必要指望一堆做游戏的去传承曲艺文化，那是专业戏曲演员要考虑的事[OK]
♥ 403 ↩ 14
更“戏”一点：扮演申鹤 诉苦，倾诉 然后告白 （然后被台下申鹤追杀）
♥ 314 ↩ 13
说的很专业了，现在唱反调骂原神不伦不类的没几个是真正的京剧原教旨主义，基本还是那帮没进化完全的生物
♥ 235 ↩ 11
照我理解，这就是影视上常用的手法吧，这等于是把申鹤故事，云堇戏剧简化成一首歌，毕竟这故事做成京剧，不得唱上个半小时[藏狐]。
♥ 233 ↩ 6
我就觉得米哈游还是很有水准的，up评论也很中肯。不是无脑夸
♥ 225 ↩ 17
这个还是差点意思，差什么呢，我小时候陪我爷爷看戏，从来没有听懂过，没有我小时候的那味[妙啊]
♥ 202 ↩ 17
假忍者可以是文化输出，让全世界对日本文化打上忍者标签。 真戏剧演员上场面向全球却被国内嘲讽打压，某些比外国人更见不得人家做好，是不是罕见啊？[思考]
♥ 178 ↩ 11
饭帅啊，最近那个文化拱火游戏不打算聊聊吗？这比咱们老喊文化输出吹自己多好有效果多了！
♥ 120 ↩ 23
原神游戏里呈现的本就是个浓缩版的世界，例如说璃月商业繁荣，但游戏里就一条街；说是人的璃月，但游戏里过个节街上也没几个人，为什么？因为没必要，对烘托剧情的效果达到就行，同样的，没有真的唱大段京剧，而是用京歌形式，也是“浓缩”后的结果，剧情在游戏过程都交代了，这里主要通过歌曲升华一下，是恰到好处的，是京剧文化创新运用的体现，MHY厉害了。
♥ 98 ↩ 3
文化输出首先他得是输出 然后再谈文化 目前原神在文化产品的输出这块是顶流的 黑子否定不了输出就拼命在文化这块做文章 没意义啊 文化输出就是文化产品的输出 只要他走出去了就是文化输出 三国志和三国无双输出的是中国文化吗？不好意思他们就是日本的文化输出 哪怕他们输出都不是日本文化 但是输出就是日本的文化内核 他们定义了三国的任务形象 让三国英雄操着日语走向世界 用日本的内核像全世界说三国的故事 最终幻想 勇者斗恶龙都是西式的奇幻背景故事 难道输出的是西方的文化吗？不好意思 这也是日本的文化输出。
♥ 74 ↩ 2