【茄】いつか降る雨、桜 - 东方同人曲

Description

《いつか降る雨、桜》
原曲：東方妖々夢 - さくらさくら ～ Japanize Dream...
Arranger：koma'n/すみじゅん
Lyric：szse
原唱：ほたる
后期：白萝卜音乐工作室
曲绘：大事不喵
PV：曲萧君
译：芙兰朵露·恋
翻唱：茄汁蛋包饭

作为一个同人三大奇迹都有涉猎的老宅，其实本来更想唱月球的歌的，毕竟比起越共我好像还是八十年老月厨这个属性更明显。但是在一个神奇的下午，评论区有一位听众朋友认出了我头像的出处，是来自于我很喜欢的同人社团鱼骨工造的转转~一种找到同好的激动之情油然而生，于是就催生了这一次的翻唱，以纪念一下对东方同人文化的喜爱。

说起来挺惭愧的，因为信息渠道受限的缘故，最早接触东方还颇具戏剧化。中二年代喜欢出cos又加上喜欢lo系列的文化，在和妈妈淘宝衣服的时候意外发现了一件很漂亮的红白配色巫女服。（没错就是大家想的那个啦）本着不接触原著不能cos的个人原则，我光荣地跳进了这个大坑，然后自然而然就被庞大的世界观和优秀的配乐吸引。时常感慨东方作为一个颇为古早同人文化居然那么有生命力，作品本身能够绵延出更多的横向衍生，直至今日都在一直推陈出新，在这个高速信息的快餐年代实属难得，就像是大树一样，我便欣然向往并憧憬，也会想做一个小小的枝桠~

（不过还是会很遗憾因为各种原因到现在也没有出过喜欢的转转和阿燐）

于是用歌声这种方式。

我还记得在小学的音乐课上第一次听到这首原典的民谣樱花，颇为崎岖的调律让人印象深刻，多年之后再一次聆听，ZUN的改编在我看来已是惊为天人，再加诸halozy的重新编曲，我从没想过这缕物哀的愁绪会这般打动我，让人一瞬间仿佛置身于樱雨纷纷的宁静午后，伸手想接那般落花，却是四季轮转更迭而握不住一物。回首过望，樱雨如常，而你我却已失去了往日的模样……

而今已逾四月……世界还是那样嘈杂烦闹，战争，瘟疫，各种各样人与人的斗争，千百年似乎都没有改变。

但无论如何，总还有那样开着樱花的春天。