【2026生日纪念】男中音风味(?)翻唱 Grown-up's Paradise 大人们的天堂【原创一图流pv付】

♖Answer me, my sinking ship♖
♖我那无归的沉船，请告诉我♖
------------------------------
作词：Cassie Wei
作曲：Cassie Wei & Yamato Kasai
原唱：BV1VH4y1V7ii
------------------------------
演唱：百里玄柒@百里玄柒  
混音：冬城茂@冬城茂_Shigeru  
翻译、嵌字：百里玄柒@百里玄柒  
曲绘：米画师@seio
------------------------------
我本以为这是一个战士，为了自己的理想战斗至流血漂橹的故事。但它不是。它是一个大人，仍葆有着内心那个小孩的大人，在孩子看见未来的自己，即使正在践行自己的理想，也不可避免地卷入战争，沾染鲜血的时候，面对孩子幼小的疑问，感到迷茫，彷徨的故事。似乎更适合我这一年的生日了。

特意选用了小时候的7很喜欢，却因为他人的否认和外部的环境而无数次弃用的男中音声线，也算是一种告慰吧。
------------------------------
今年的生日就这样普普通通地来了。昨天刚把手上的事情做完一个阶段，转头把这个视频的字幕做完才睡的。今天早上起床听完猫神的混音贴进视频里，又出门上课。下了课之后倒是休闲，在校区吃了东西，一根带过去的香蕉，和6刀两个的热狗。热狗的面包虽然是冷的，但是很软，真的很软，光是捏着就很扎实很舒服，烤肠则是热的，一直放在香肠机里面转着，直到我点单才拿出来。上面的酱料可以自己加，我给每一个都加了番茄酱和蛋黄酱。……怎么好像说的很穷苦很单调似的，其实也没有吧，至少当时心情是放松的。

我这一年就是这样过下来的，再也写不出什么宏大的句子，也没有什么笃定的志向，只能对眼下的生活做一点微小的记录，不过也许万幸的是眼下的生活并没有一直让我难过吧，偶尔会让我稍微开心一次。也是在我用自己的眼睛去看这个世界，用自己的身体去认真尝试进入这个世界之后，我觉得我心里好像有一些东西正在长出来，又有一些东西需要改变养护方法了。但说到底，破土的过程大概总是辛苦的吧。

睡醒了之后的下一顿晚饭是去吃烤肉还是去另一家美式餐厅呢？终归还是要好好吃一顿。

哦对了分割线上面那段话不是我今天写的，是我之前还在策划这首的时候写的。当时是真的很有感觉很有感触，在翻译本上还写了很多我觉得我到时候唱的时候该怎么处理，但是到了唱的时候也没有唱出来，本来想唱男中音的也变成男中音风味了，嗓子和身体根本不在状态，也没有那么多时间供我调整，毕竟我也不是职业歌手，终究不是为了唱歌而活下去，或者为了活下去而唱歌，两者之中的任何一种状态，没有那么多余裕可供我分配给唱歌。另一方面那种男中音在音乐区可能……说到底确实有点不合群吧，我也不是专业的，做不到随便一展示就能让大家喜欢的程度。下次我倒是可以试试翻一下银灰ep，那个声线合适。