APOCALYPTICA (feat. 符白牙) / U-ske [BOF:NT]

Description

我的名字是 U-ske。谢谢你！
我不擅长中文。 对不起。

演唱：@符白牙  
作曲：U-ske

From "THE BMS OF FIGHTERS: NT -Twinkle Dream Traveler-"
[BMS] https://manbow.nothing.sh/event/event.cgi?action=More_def&num=168&event=142

瓦礫の山の中に、遥か昔に栄えていた名残が残る荒廃した街。
今は灰色の空に囲まれたこの世界では皆、ただ流れるだけの時間を、少しずつ死んでいくだけの時間を過ごしている。
夢の中でさえ色を知らない私は想いを馳せられるような過去もなくて、縋ることのできる過去を持っている大人たちを羨ましく思っていた。
私がここに生きていたことなどなかったかのように、世界はこのまま巡っていくのだろうか。
力のない私にできること。
今はまだ見出せない希望を、想像のつかない未来を祈ろう。

" temvelid ovel ifeli ovop a xod afik to jum o xec. "
この白黒の世界が、もう一度色づくように――

Comments

载熹载凛 2023-09-30

看到是这两位我还以为我看错了😳

♥ 216 ↩ 5

5U级氟化氢 2023-09-29

歌词中译（仅供参考）：「启示录」于黑暗中行走着依旧未找到目标被腐朽大地包围人们正失去光芒无以证明存活至今唯有时间在流逝吗向上苍祈愿吧将双手轻轻合十存在于此的证明虔诚地，请求您背负起罪行与过失的过往去寻找终将窥见的光芒吧我将伸出双手我将轻闭双眼祈愿未来充满希望向上苍祈愿吧将双手轻轻合十愿这黑白的世界再一次，染色彩

♥ 187 ↩ 4

春日桜田-kasuga- 2023-09-29

是架空语还是什么语种？

♥ 143 ↩ 4

法国女孩AKA 2023-10-09

So pretty, I love it! 好听！ [给心心][给心心]

♥ 120 ↩ 3

雾辰0v0 2023-09-29

简介翻译: 在瓦砾堆中，留下了很久以前繁荣的痕迹的荒废的城市。在这个被灰色天空包围的世界里，大家度过的只是流逝的时间，只是一点点死去的时间。即使在梦中，连颜色都不知道的我也羡慕那些没有可以思念的过去，拥有可以依靠的过去的大人们。难道世界就这样运转下去，就像我从未在这里生活过一样吗? 即使没有力气也要继续行动。让我们祈祷现在还没有看到的希望和无法想象的未来吧。让这个黑白的世界染上色彩！

♥ 98 ↩ 3