Description
美国中央情报局的“幽灵低语”技术是真的吗？
翻译：@贰鼠
封面制作：@綿雲飴里
额外翻译、审核、时轴、后期处理：Alice Zhang (Origami Alice) @折生万物
---------------------------------------
非常感谢巴塞尔大学的帕特里克·马莱廷斯基（Patrick Maletinsky）和弗劳恩霍夫研究所的扬·杰斯克（Jan Jeske）对NV磁力测量的独到见解。
同样感谢奥克兰大学的布拉德·罗斯（Brad Roth）、范德比尔特大学的约翰·威克斯沃（John Wikswo）以及IEEE的鲍勃·法加利（Bob Fagaly）对磁力测量的历史和局限性的贡献。
感谢美国中央情报局高级行动官员（已退休）道格拉斯·伦敦（Douglas London）对本文的贡献。他的著作《招募者》（The Recruiter）可在此处找到：https://ve42.co/Recruiter
非常感谢斯坦福大学的赫伯特·林（Herbert Lin）和圣母大学的艾玛·布莱恩特（Emma Briant）对欺骗和宣传策略的精辟见解。
参考文献：
Exclusive | 'Ghost Murmur' via the New York Post
Exclusive | Trump confirms CIA 'Ghost Murmur' tool via the New York Post
Béchard, D. E. (2026). Scientists question CIA’s claim of long-range heartbeat detection. Scientific American.
Roth, B. J. (2023). Biomagnetism: The First Sixty Years. Sensors
Doherty, M. W. et al. (2013). The nitrogen-vacancy colour centre in diamond. Physics Reports.
"Quantum Diamond Sensing: The Surprising Power of NV Centers | Ron Walsworth" by 632nm Podcast on YouTube
"Ronald Walsworth - “Quantum Diamond Sensors" by Stanford Physics on YouTube
Arai, K. et al. (2022). Millimetre-scale magnetocardiography of living rats with thoracotomy. Communications Physics.
更多文献（需要百度/腾讯文档请私信）：https://ve42.co/ReferencesGhost
---------------------------------------
资助页面：www.patreon.com/veritasium，或B站充电支持翻译组
如果想要一套原子模型，可以尝试一下我的磁铁原子模型：https://snatoms.com/
The CIA's Worst New Tech Idea?; (https://www.youtube.com/watch?v=SVTPv4sI_Jc)
* 油管上发布时间：5月3，2026