当配音演员发现自己的粤语并不正宗，还递了方言demo
Description
当我给海天工作室投递了粤语样音demo，然后发现自己的粤语有口语时⬆️ 可能很多人不知道，粤语作为方言是有“小方言”的，鄙人不才，就生活在粤语语言体系中的方言环境里。在给海天工作室投递了粤语样音demo之前，我还不觉得我的粤语有特别大的问题，直到今天，我让我配音圈的老乡听了之后狠狠骂了我一顿—— 我：我要把我们的片段录屏发网上，我 有 口 音！！ 喵哥：我给你一脚三连 （甲方爸爸看看我，我广府片的粤语是可以学的！我也是说粤语的！） （保护方言，学习方言，从我做起，嗯！）
Comments
粤语是一个泛称，口音的差异非常多，所以，会说就很不错了，不用纠结口音问题。 就以我为例，我广州长大的，讲的是广府白话，但我亲戚有江门，客家，顺德，佛山，三水，一家人，口音全部不同的[笑哭][笑哭][笑哭][笑哭]
♥ 45 ↩ 15
外省人一开口就听出来了，不是口音，是你的调少了几个，而且华南地区讲话带变调，类似普通话变调。还有就是粤语使用习惯问题，华南地区很少用只这个字，一般用净净，斋（系），他只讲普通话→佢净净系度讲普通话，这里只有粤语了→呢度斋系得粤语了， 我本科同学在广州这么多年了，去年他突然跟我说想学粤语，跟他说了怎么看粤拼之后我看了一下常用词，后面算了，听得懂就很厉害了，不是不推荐学，先不说音律标准不标准，很多粤语特有的词汇就已经很难让人记住了，比如说粤语不讲勺子，舀汤的叫壳（舀汤或者叫𢳂bat1汤，对的 也不说勺汤），普通勺子叫匙羹，一般没有勺子这个用法（读桌子） 不在这里长大真的太难学了
♥ 18 ↩ 6
我覺得有口音也很可愛啊[星星眼]以前看外來媳婦本地郎的時候阿嬌的口音就很可愛[打call]
♥ 15 ↩ 2
恕我直言，你们两位的口音都很不珠三……
♥ 14 ↩ 7
有口音冇有怕，学李彩娇讲话保证对方听得明
♥ 11
两位的口音都重到扑街，用词很大问题[doge]
♥ 9 ↩ 3
我也是粤西口音[doge]平时交流听得明就得咧！万一客户就爱咱粤西口音捏[呲牙]
♥ 7 ↩ 1
九声六调。作为没有系统学习，单纯靠幼年的黄金学习时期看香港电影+当时义务教育还未强制普及普通话教学的生活氛围，虽然我分得清每个字的发音，但是该发音对应哪个声哪个调，我至今也是一头雾水[笑哭]稍微翻了翻粤语字典，一眼非常难学，看的时候能懂，一盖上字典就不会[笑哭]
♥ 5 ↩ 1
对面也有口音啊[呆][呆]
♥ 5 ↩ 2
我喺香港小學雞，但喺廣東話咁簡單，仲話難！[doge][doge][doge]
♥ 5 ↩ 4
粤西网友：干嘛...
♥ 5 ↩ 4
[笑哭]我当年刚上大学，广州本地的同学就说我粤语不标准，我还是过了好一段时间之后才反应过来原来有口音这种东西（我是顺德人[doge]
♥ 5 ↩ 3
我都冇有知得。[doge]
♥ 3
好可爱！无所谓啦，粤语是一个包罗万象的语言~就好像普通话一样，我出门也会被别人笑广普，但是又能否定我说的不是普通话呢[吃瓜]
♥ 3 ↩ 1
[笑哭]广东，没开玩笑啊，可能只有广州那边说的粤语是最正宗的，别的地方，除非专业学习，否则多少都有懒音，听着能听明白，但是和广州人一交流就知道自己口音在哪里偷懒了，我自己的粤语也是不标准的，而且很多字都不会读，能交流就可以了，学粤语也是，能交流就像，但要做到配音，恐怕还得像普通话培训那样训练
♥ 2 ↩ 2
[吃瓜]配个有口音噶角色应该仲可以噶。
♥ 2 ↩ 2
搭摩托车莫？[脱单doge]
♥ 2
你好。
♥ 2 ↩ 1
一直在看表情包
♥ 1 ↩ 1
两个都有口音哈哈哈哈哈
♥ 1