Description
Luigi Nono, Institute for Computer Music and Sound Technology, William Smith (clarinet), Berto Troni (vocals), Elena Vicini (vocals), Kadigia Bove (vocals), Liliana Poli (vocals)
《森林是年轻且充满生命的》 是诺诺整个创作历程中的关键作品之一。本曲创作于1965年至1966年间（正值越南战争最激烈的时候），是诺诺最早具有明确政治色彩的作品之一，题献给越南民族解放阵线游击队（NLF）。同时，它也是诺诺在当时以全新音乐创作方式创作的第一个成熟范例：作曲家不再从用确定的音符方案出发，而是直接处理真实的声音材料，再在电声工作室（RAI Phonology Studio, 米兰的意大利广播电视公司语音学工作室）中进行加工，并按照一个也同样不需要记谱的叙事方案来塑形。两位女演员、一位男演员和一位歌者拿到的是简短、干涩的非文学性文本——它们是来自世界各地反资本主义、反帝国主义斗争的朴素见证，由作家Giovanni Pirelli收集整理(十年前他也同诺诺一起为《被打断的歌》挑选了文本）。表演者必须富有表现力地即兴演绎这些文本在他们心中唤起的情感，这些材料再加上一支用实验性技巧演奏的单簧管和实验性打击乐（用尖端、链条、锤子敲击的金属板）发出的声音一齐被录制并固定在磁带上。诺诺从这些素材中进行选择，一部分被纳入一个复杂的八声道磁带再处理过程，另一部分则形成一系列供现场表演的模式，由表演者在作曲家指导下演出。这里同样没有常规的记谱：独唱（奏）者的分谱只包含文本和文字或符号性的提示，而作曲家用来协调表演和从调音台进行混音的总谱上也没有传统音符。其结果是产生了一部独特的康塔塔：其中四个人声和现场单簧管，加上一个六位打击乐手在金属板上演奏的组，再由一个看不见的合唱-管弦乐编制来补充——这个编制由舞台上的四只扬声器和环绕观众的另外四只扬声器组成，扩散着它们自己发出的声音、电子合成的声音，以及从“生活剧团”（Living Theatre，这个在20世纪60年代革新戏剧的美国团体当时正居住在意大利）的人声即兴中收集并处理过的材料。诺诺作为音乐指导和音响指导，与同一组表演者一起演出了《森林》大约十年，这对于一位从不愿花太多时间追随自己已有作品、而宁可每次都投入新创作的作曲家来说，是个非同寻常的例子。正因如此，《森林》从未被固定为一份总谱，总谱只是在1998年才完成了“遗作式”的重建。