【日语同声传译☆中日对译】最萌大熊猫入选全球最美照片

Description

☆视频素材来源：BV1Ts411h7Rn
☆上学期日语翻译课期末作业，自我感觉翻译得还不错，斗胆传到B站上来~
☆实际上不能算同传，因为我是看完中文新闻、笔译翻译完之后照着稿子读的，我也不知道这算什么...不过鉴于我还是有认真对口型、卡时长，中文和日语翻译基本同步进行，我们姑且称之为同传吧 (´･д-*人)
☆封面是我自设和大熊猫的合影！嘿嘿...熊猫宝宝真可爱...嘿嘿...
☆视频里的中文字幕是我做的，之后也会抽空上传日语字幕，如有需要可以私信我拿文字版。仅供学习交流，希望能给大家提供一些参考~如果有译错、读错的地方也请指出，我会很感谢的！
☆希望可以和大家互相学习、一起进步~