【自制字幕】【史诗级说唱历史大战】S03E09.史蒂芬金VS爱伦坡

Description
Epic Rap Battles of History 更多周边幕后请登录ERB官网地址 www.epicrapbattlesofhistory.com
趁着刚中考完随手翻译了一篇很喜欢的一集ERB 敬请欣赏

Comments

我爱囯无罪 2017-07-08

有简体字版了!说实话,四物鸡的繁体版要不是我对台湾书名翻译有点了解,不然真的不知道《刺激1995》是什么鬼玩意儿,还有“憂鬱”“抑鬱”这种难看懂的繁体

♥ 246 ↩ 10

步名白 2017-07-07

以前最喜欢的短篇,是芥川龙之介的“竹林中”“手绢”和“傻子的一生”。后来买了爱伦坡的短篇集,目前能看懂,大概也是最喜欢的一篇,便是“黑猫”。

♥ 200 ↩ 11

scp-2662 2018-03-03

说的好。我选洛夫克拉夫特

♥ 164 ↩ 3

萧三道 2017-07-08

于是,乌鸦说,永不复焉。

♥ 151 ↩ 3

maximz 2020-10-17

我咋觉得这一集应该是爱手艺和斯蒂芬金battle然后爱伦坡跳出来每个人给一巴掌[呲牙]

♥ 112 ↩ 6

王建华9527 2019-05-17

埃德加·爱伦·坡(Edgar Allan Poe)(1809~1849),19世纪美国诗人、小说家和文学评论家,美国浪漫主义思潮时期的重要成员。 埃德加·爱伦·坡1809年1月19日生于马萨诸塞州的波士顿,他年幼时父母双亡,随即被弗吉尼亚州里士满的约翰和弗朗西丝斯·爱伦夫妇收养,在弗吉尼亚大学就读了短暂的一段时间后辍学,之后从军,爱伦·坡离开了爱伦夫妇。爱伦坡低调地开始了他的写作生涯,匿名出版了诗集《帖木尔和其它的诗》。1835年他在巴尔的摩和13岁的表妹弗吉尼亚·克莱姆结婚。1838年《阿瑟·戈登·皮姆的故事》出版并被受到了广泛的关注。1839年夏天,爱伦·坡成为《伯顿绅士杂志》(Burton's Gentleman's Magazine)的助理编辑。这期间他发表了的随笔、小说,和评论,加强了他在《南方文学信使》工作时期开始确立的敏锐批评家的声誉,同期,《怪异故事集》上下卷在1839年出版。1845年1月,爱伦·坡发表诗歌“乌鸦”,一时声誉鹊起。1849年10月7日逝于巴尔的摩。

♥ 110

哇嘎乃一 2017-07-09

不管你们说什么,我是挺爱伦坡的

♥ 67 ↩ 1

王建华9527 2019-05-17

斯蒂芬·埃德温·金(Stephen Edwin King,1947年9月21日—),美国作家,编写过剧本、专栏评论,曾担任电影导演、制片人以及演员。 代表作品有《闪灵》、《肖申克的救赎》、《末日逼近》、《死光》、《绿里奇迹》、《暗夜无星》等。 斯蒂芬·金1947年出生于美国缅因州一贫困家庭。在州立大学学习英国文学。毕业后因工资菲薄而走上写作之路。20世纪70年代中期声名渐起。自20世纪80年代至90年代以来,创作出版了多部畅销小说作品,同时小说作品也不断被改编成影视作品。

♥ 59 ↩ 1

霊大鸟 2017-08-07

never more…那只乌鸦

♥ 42 ↩ 3

Fgh86 2017-12-02

没有洛夫克拉夫特么

♥ 31 ↩ 30

THTK 2017-07-09

给爱伦坡巨巨疯狂打call!他的短篇永远都是我的最爱!

♥ 31

吴大憨厚 2018-05-12

爱伦坡的作品是艺术啊

♥ 29

神探莫伊 2021-09-22

爱伦坡还是个批评家来着,真的爱伦坡可能言辞会更尖锐得多

♥ 29

PRDX 2017-07-09

话说爱伦坡居然没对史蒂芬金那个失败的恐怖电视节目攻击一番啊。。。顺带t大是不是已经不搬这个了?

♥ 23 ↩ 5

先期型Rii 2017-07-07

Lovecraft在一旁吃瓜看戏(`・ω・´)

♥ 17 ↩ 6

北海虽赊 2019-09-16

其实史蒂芬金很崇拜爱伦坡的[2233娘_大笑]

♥ 14

保持健康吃葱油拌面 2017-12-14

我投斯蒂芬金,实在是看不懂爱伦坡。别打我

♥ 12

白柚白呀 2021-10-23

还是喜欢POE,完完全全的艺术和美

♥ 11

咳咳蹦蹦 2017-07-09

外行看热闹,内行看门道

♥ 9

希趴desu 2017-07-08

中考.._(:3」∠)_初中生这个英语水平实在是让我惭愧

♥ 8