恐怖!冒险!关系性?!独立游戏《形影伤红》PV 简体中文字幕
Description
歌曲使用已得到梨本P授权。 RPG恐怖冒险游戏《形影伤红Unfriendly Friend》将在2月21日发布免费Demo! 高中生邓可塔,与她心爱的朋友们要去废弃病院•圣慈医院探险。但是在探险之前,看似和睦的好友之间,已经出现暗流涌动的纠葛和裂痕…… 你亲手做出的选择,或许会伤害到无数人。你是否能拯救自己的同伴,又或者从埋伏着的恐怖中拯救自己? Steam:https://store.steampowered.com/app/2938980/Unfriendly_Friend/ 音乐信息: 歌曲名称:あぁあぁあぁああぁあぁああぁ 本家:sm6816232 P主:梨本P 演唱:初音未来 感谢无敌的本家萨玛!
Comments
感谢大佬的中文本地化,玩完demo后可以说相当优秀,不得不称赞[打call]。然后想提一下游戏demo中一些无伤大雅的小问题,一是第一次进游戏时的简体中文和繁体中文选项搞反了,虽然后续能在游戏菜单重新选择简体或繁体,但还是希望正式版能得到改善;二是主角房间的切换音乐界面,里面的部分简体、繁体中文混杂(如图1);三是主角来到教室后,后排的对话漏了一句翻译(如图2)。总的来说,游戏不错,翻译优秀,期待正式版发布。
♥ 2 ↩ 2
理论上是今年第二季度发售 急急急急急急
♥ 1
急急急
♥ 1 ↩ 2
老师你知不知道形影伤红什么时候上正式版啊 好想玩
♥ 1 ↩ 3
不知不觉都5月了急急急什么时候才发售[藏狐]
♥ 1 ↩ 4
本地化做的真好,夸夸大佬!
♥ 1 ↩ 1
打完demo啦,很好的翻译让我怀疑了一下是否是国内游戏hh
♥ 1
牢大 开局的人突脸和医院找密码的突然碎玻璃太吓人了[笑哭] 是恐吓了
♥ 1 ↩ 4
才玩完,翻译真的很棒[鹿乃_打call]
♥ 1
太喜欢这个游戏了!真的要蹲一下,未来正式版出了肯定能火( *ˊᵕˋ)✩︎‧₊。翻译的很棒哈哈哈哈,辛苦了
♥ 1
很精美的作品,期待后续开发
♥ 1
刚过完demo 翻译得很好[给心心][给心心][给心心]
♥ 1 ↩ 1