【周末City Pop】SUNDAY BRUNCH（和田加奈子）【Himawari翻唱】

Description

周末就要摇起来！！！

================

SUNDAY BRUNCH
（周日的早午餐）

作词 : 三浦徳子
作曲 : 鳥山雄司
编曲 : 鳥山雄司
原唱 : 和田加奈子
翻唱、后期、视频 : Himawari

久し振りに　彼へと　電話したわ
（久违地和他通了电话）
日曜日のハートは　Free よ
（星期日的心灵 无比自由）
食事の後　散歩しましょ
（用完餐后 来一场散步）
腕時計など　はずしてね
（腕表什么的 就摘下吧 ）

リッチな空　風が泳ぐ
（广阔的天空下 风也游弋）
２人の距離　ちぢめたら
（若能就此 拉近两人的距离）

深呼吸で寝転ぶ　草の上に
（在草地上 深呼吸躺下）
彼の笑い声だけ　聞きたい
（只想听到 他的笑声）

チラリと見た　才ぺラハウス
（在歌剧院偷偷瞥见）
幕間の時　横にいた
（幕间时分 待在一旁的）
綺麗な女　あれは誰と
（美丽的女性 那是谁啊）
聞かずに　いた　ヅェラツィね…
（并不想知道 真是嫉妒…）

仕事にかこつけては　電話も出ず
（借口埋头工作 电话也不接）
そんな私　最低　そうでしょ…
（这样的我 最糟糕了 是吧…）

Sunday Brunch ほんとの気持を
（Sunday Brunch 真实的心意）
知りたいだけ
（只想知道而已）
Sunday Brunch 耳のそばで
（Sunday Brunch 就在我耳边）
ささやいてよ…
（轻轻诉说吧…）

久し振りに　自分を取りもどした
（久违地 找回了自己）
日曜日のハートは　Free よ…
（星期日的心灵 无比自由）
深呼吸で寝転ぶ　草の上に
（在草地上 深呼吸躺下）
彼の笑い声だけ　聞きたい
（只想听到 他的笑声）