吴磊再配李奥纳多

Description
大家自己评价吧
李奥纳多——吴磊
本尼西欧——张欣

Comments

墨-墨-卿-卿- 2025-10-24

这部他、刘风和张欣三个人配得太贴了,电影开始没多久,有一段台词是中配夹着小李子原声西班牙语的,吴磊配得简直像是小李子自己在说中文一样。你这个片段里张欣那句“八点十五”简直是全剧最搞笑的台词,电话那头的桂楠词儿少但是也配得超级好。

♥ 11

柳哥的游戏实况 2025-10-24

毛毛老师回归了耶!![星星眼][星星眼]

♥ 4

译友_offical 2025-10-24

挺好的,没姜戈里那么夸张

♥ 4 ↩ 1

粗人胡学范 2025-10-28

本尼的配音有点不太贴

♥ 3

Leo_McRance 2025-11-18

这电影真有人会去看中配吗

♥ 2 ↩ 1

躺于瘠土一片 2026-02-22

音色不对是一点,另外两点是不够浮夸(以前吴磊会被小李子的用力过猛带得很浮夸,甚至比原声还浮夸,听起来比较烦,但这部是小李子从影生涯里最浮夸的表演,鲍勃这角色也是个常年嗑药的疯子垃圾人,反而需要很浮夸的演绎)以及脏话太少(那这个就真的没办法咯),相比之下还是刘厂长和张欣老师比较贴合角色(洛克乔的凶恶和装腔作势、大师的看淡风云都处理的比较好)。

♥ 1

三味真火炭火土豆 2026-05-15

我要召唤灰鹰十号[生气]

汤圆儿的不二之爹 2025-11-01

音色差太多了,听着怪难受[笑哭]

时间里住着华生 2025-10-25

健康哥哥