Description
Ich bin wie eine Fahne von Fernen umgeben.
如同被远方环绕的旗帜
Ich ahne die Winde, die kommen, und muß sie leben,
我预感到风,目睹即将到来的一切,而继续这样的生活,
wahrend die Dinge unten sich noch nicht rihren:
仍未被搅动——
die Kurse steigen noch sanft, und wir haben noch nicht Donnerstagnachmittag;
股价高昂,依旧温顺,周四午后,尚未到来;
das Gold bildet eine gebrochene Linie, und es steigt immer höher.
金子浇筑折线,向永恒的高地攀爬。
Und werfe mich ab und bin ganz allein
我将自己掷身于万物,并子然一身
in dem grofen Sturm.
到这场风暴当中。
-------------------------------------------------
原曲:《精卫》三十年前,五十年后
翻唱:襟生ool /慕慕@慕慕l不分
混音:丸子@酒酿丸子粥
歌词排版鸣谢:@大大澄将军
剪辑:襟生ool
素材来源:游戏《重返未来1999》官方剧情与PV