【视知百科】可能是史上最早的空耳：为什么日语听起来和江浙话很像？

Description

【为什么日语听起来和江浙话很像？丨视知百科】日语里一多半的发音确实和汉语，尤其是江浙话有点像。从两晋南北朝到明代，江浙话锲而不舍地影响着日语发音，日本人的吴音、汉音和唐音，都是江浙话的远房亲戚。那么这种语言改造是怎么完成的呢？视知TV用两分钟告诉你~

Comments

归海枫华 2017-11-13

其实江浙这边的方言非常多，同一个城市最南边的镇和最北边的镇口音都会有一些不同，我长这么大还不知道标准的江浙话应该是什么样子，不过有些词语的日语发音确实很像我们这边的话

♥ 74 ↩ 16

背上书包火乍学校 2017-11-13

韩语和闽南那边的话也很像，我们专业的南方同学发音都很好的

♥ 20 ↩ 1

又乃大将 2017-11-14

这么说....我用方言学日语比较简单？（浙江）

♥ 19

叽里咕凉 2017-11-13

我浙江人，不觉得哪里像，除非是温州话，因为我听不懂日本话，也听不懂温州话，二者要是像，我表示可以理解。

♥ 13 ↩ 1

多拉贡嘚嘶 2017-11-13

一点都不像，那我可能是个假的江浙人。( ´_ゝ｀)

♥ 9 ↩ 4

吃咩咩咩 2017-11-13

第一次去陕西在西安坐公交车还以为所有人在说英语。。。。。我真是醉了

♥ 9 ↩ 2

账号已注销 2017-11-13

所以说穿越剧不尊重历史

♥ 7 ↩ 1

诗人之空 2017-11-13

古风圈一大堆填词的日文歌。。。

♥ 6 ↩ 2

我的华年我做主 2018-02-23

也就是说，想学日语，先学吴侬软语？

♥ 4 ↩ 5

生活与习惯 2017-11-13

怎么会，我觉得像广东话，

♥ 4 ↩ 2

亚索‍ 2017-11-13

[小电视_困惑]人到底是读作ning 还是nang

♥ 4 ↩ 9

2017年我注册了B站 2017-11-13

我觉得像粤语

♥ 3 ↩ 2

黄金之路_Official 2017-11-20

那闽南话咧……

♥ 2

这位公子大人 2017-11-13

而且你会发现，日语要比西语好学很多

♥ 2 ↩ 4

凶真伦太郎 2017-11-13

说的是呢（无端联想）

♥ 2

又乃大将 2017-11-13

霍呀！前五十！

♥ 1

未知网络错误 2017-11-13

五里不同音

♥ 1

都是土豆 2017-11-13

我就说怎么跟我们说话有点像

♥ 1

迅猛龙叶博炜 2020-09-20

(=・ω・=)

♥ 1

威神的阁楼藤下划七次 2019-09-13

这就是这几年我们高中外语可以选择学英语或者日语的原因吗[抠鼻]

♥ 1