可能是《千年の虹》最接近原意的翻唱吧

歌词：
花之落英，缤纷飘零。
散之漫漫，恍如细雪。
何积我心？是谓伊人。
梦来飞雪，腐草化萤。
入梦，
切切寻之，伊人在何方？
飞也，飞也。
吾心之唤，君心可知？
君心可闻？
海枯石烂，如千年虹。
沧海桑田，惟其绚丽。
眼见现世，方觉梦醒。
魂如灯映，
奈何岸然，如临忘川。
伊人之思，亦如川水。
藤萝之紫，栖于梧桐。
其色观之，岂非思慕？
此情，飞蛾扑火，
恍若六月萤。
寻也，寻也。
雪中见月，对影成三。
君今安在？
海枯石烂，如千年虹。
沧海桑田，绚丽长在。
欲倾之言，繁如绘卷。
紫绽梦境，伊人之故，
恰如思慕，虹贯千古。
如千年虹，
沧海桑田，惟其绚丽。
眼见现世，黄粱梦醒。
魂如灯映，
奈何岸然，如临忘川。
伊人之思，亦如川水。
海枯石烂，如千年虹。
沧海桑田，绚丽长在。
欲倾之言，繁如绘卷。
紫绽梦境，伊人之故，
恰如思慕，虹贯千古。