拟肆夏诗 2020-12-27 哭泣也好大叫也罢清晨照样到来 どうか 夜よ 明けないでくれ 拜托了 夜晚啊 请不要迎来破晓 等しく 独りな このときのまま 平等的 孤独的 这样的时刻就好 どうか しばらく いさせてくれ 拜托了 请让我 再留下一会儿吧 願えど 空白む午前五時 祈愿着 天空却泛白的 清晨五点桜の花に 群がる人に 朝着盛开的樱花 聚集起来的人群 名も無き花は 踏み潰された 连名字都没有的小花 被肆意践踏 「どれもみんな綺麗だ」なんて“ 无论哪一朵都很漂亮的”这种话 上から目線でよく言うよ 居高临下的人还真说得出口啊何もかもに値段が付く街で 在一切都被赋予定价的商业街 アイデンティティさえも値踏みされ 生而为人的个性也被贴上价签 うなだれる僕らを置いて今日も 这抛弃了垂头丧气的我们的一日 一日が終わってく 今天也迎来终焉金も銀も 銅も鉛も 金银也好 铜铅也好 稀代の名画も 数多の駄作も 稀世的名画也好 泛滥的劣作也好 夜の闇は すべでを 黒く染める 夜的黑暗 将这一切 染成漆黑こんな僕も 少しだげ 就连这样的我 也能稍微感觉到 この 暗がりの中で 在此等黑暗中 僕の色を 許せるんだ だがら 自己的颜色 能够被认可 所以どうか 夜よ 明けないでくれ 拜托了 夜晚啊 请不要迎来破晓 等しく 薄暗い このときのまま 平等的 暗淡的 这样的时刻就好 どうか しばらく いさせてくれ 拜托了 请让我 再留下一会儿吧 願えど 時は過ぎて 祈愿着 时间却流逝着また 今日も変わらずに朝がきて 今天 也仍将迎来清晨 僕の色を暴いていく 我的颜色也会被揭露 光が町を彩って 光亮洒满了街道 新しい一日が 始まってく 新的一天 由此开始 这里日语小白白色字幕君 参考了好多词典和翻译 初次施工手抖望包涵(°∀°)ﾉ 早上刚起床听到瞬间被触动了 感觉歌词就像是在说自己 芝麻的声线跟这首歌超配的说 我吹爆深夜芝qwq！！！ 所以不管你再哭再闹明天还是会到（耶 ♥ 165 ↩ 3
Comments
太好了 太好了
♥ 215 ↩ 6
哭泣也好大叫也罢清晨照样到来 どうか 夜よ 明けないでくれ 拜托了 夜晚啊 请不要迎来破晓 等しく 独りな このときのまま 平等的 孤独的 这样的时刻就好 どうか しばらく いさせてくれ 拜托了 请让我 再留下一会儿吧 願えど 空白む午前五時 祈愿着 天空却泛白的 清晨五点桜の花に 群がる人に 朝着盛开的樱花 聚集起来的人群 名も無き花は 踏み潰された 连名字都没有的小花 被肆意践踏 「どれもみんな綺麗だ」なんて“ 无论哪一朵都很漂亮的”这种话 上から目線でよく言うよ 居高临下的人还真说得出口啊何もかもに値段が付く街で 在一切都被赋予定价的商业街 アイデンティティさえも値踏みされ 生而为人的个性也被贴上价签 うなだれる僕らを置いて今日も 这抛弃了垂头丧气的我们的一日 一日が終わってく 今天也迎来终焉金も銀も 銅も鉛も 金银也好 铜铅也好 稀代の名画も 数多の駄作も 稀世的名画也好 泛滥的劣作也好 夜の闇は すべでを 黒く染める 夜的黑暗 将这一切 染成漆黑こんな僕も 少しだげ 就连这样的我 也能稍微感觉到 この 暗がりの中で 在此等黑暗中 僕の色を 許せるんだ だがら 自己的颜色 能够被认可 所以どうか 夜よ 明けないでくれ 拜托了 夜晚啊 请不要迎来破晓 等しく 薄暗い このときのまま 平等的 暗淡的 这样的时刻就好 どうか しばらく いさせてくれ 拜托了 请让我 再留下一会儿吧 願えど 時は過ぎて 祈愿着 时间却流逝着また 今日も変わらずに朝がきて 今天 也仍将迎来清晨 僕の色を暴いていく 我的颜色也会被揭露 光が町を彩って 光亮洒满了街道 新しい一日が 始まってく 新的一天 由此开始 这里日语小白白色字幕君 参考了好多词典和翻译 初次施工手抖望包涵(°∀°)ﾉ 早上刚起床听到瞬间被触动了 感觉歌词就像是在说自己 芝麻的声线跟这首歌超配的说 我吹爆深夜芝qwq！！！ 所以不管你再哭再闹明天还是会到（耶
♥ 165 ↩ 3
芝麻的声线，你就让她唱段顺口溜也好听啊[tv_大哭][tv_大哭][tv_大哭]
♥ 112 ↩ 2
哇⊙ω⊙！！！不愧是我一路从网易云追到B站，再追到微博的女人！太好听了吧？太喜欢这个嗓音了[星星眼-圣诞][星星眼-圣诞][星星眼-圣诞]
♥ 70 ↩ 2
早上起来刚好听到真的是太好了[星星眼]
♥ 53 ↩ 1
居然没赶上第一！！！深夜芝上线_(:з」∠)_
♥ 33 ↩ 2
三年前不是我们刚认识的时候吗！！！！！
♥ 30 ↩ 3
好听！呜呜呜如果能录个完整版就更好了
♥ 22
爷爷，你关注的up主更新啦[doge-圣诞]
♥ 17 ↩ 5
中国aimer[打call-圣诞]
♥ 10 ↩ 4
我tm进来就是先来一个三连[蛆音娘_摇头]
♥ 6
总感觉好像之前在网易云搜到过芝麻的这首？[笑哭]可能是我记忆错乱了www
♥ 6 ↩ 3
是喜欢的声音加上喜欢的旋律加上喜欢的词
♥ 6
30岁老阿姨我来饿了[妙啊-圣诞]
♥ 6
一人血书跪求完整版！！！[打call-圣诞]
♥ 4 ↩ 1
僕が死のうと思ったのは这首歌认识芝麻的，b站转发的第一条动态也是那首歌，现在没有你的音乐我竟然无法专心学习
♥ 4
啊啊啊啊啊啊这个声线！
♥ 3
爷关更[热词系列_爷青回][热词系列_芜湖起飞]
♥ 3
有大佬能加上字幕吗！！
♥ 3
！！！过年了
♥ 3